המחלקה לחקירות שוטרים הגישה כתב אישום לביהמ"ש השלום בירושלים נגד שוטר מג"ב וחייל צה"ל בגין תקיפה בנסיבות מחמירות של חסרת בית, במרכז העיר ירושלים בליל שבת שעבר.
השניים נתקלו באישה חסרת הבית והכו אותו בראשה ובפניה. מאוחר יותר חזרו למקום האירוע ותקפו את המתלוננת שנית בעוצמה רבה, באמצעות סטירות, מכות אגרוף ובעיטות לראשה, בעיניה ובפניה. במעשיהם, גרמו לה השניים לחבלות קשות בכל חלקי פניה ובראשה. המחלקה לחקירות שוטרים מבקשת להאריך את מעצרם עד תום ההליכים.
בכתב האישום נכתב כי בתאריך 23/8/08, בשעה 03:30 או בסמוך לכך, ברחוב לונץ בירושלים, תקפו הנאשמים בצוותא חדא, בהיותם בגילופין, את ילנה זויב שהנה "חסרת בית" שלעיתים לנה במקום, על ידי כך שהכו בראשה ובפניה.
בסמוך לאחר מכן, בשעה 05:10 או בסמוך לכך, חזרו הנאשמים למקום ותקפו שוב את המתלוננת בצוותא חדא, בעוצמה רבה, באמצעות סטירות, מכות אגרוף ובעיטות לראשה, בעיניה ובפניה.
כתוצאה ממעשי הנאשמים, נחבלה המתלוננת קשות בפניה ונגרמו לה: שטפי דם סביב עין שמאל, אשר נסגרה לחלוטין; נפיחות בפניה; שטף דם ונפיחות בעין ימין; חבלות ושטפי דם בראש ובקרקפת; שפשוף ושטף דם בצואר.
במעשיהם המתוארים לעיל, תקפו הנאשמים בצוותא חדא את המתלוננת וגרמו לה חבלות של ממש.