על פי כתב האישום סמוך לשעה 4:00, הגיע למקום רכב מסוג דייהו ובו מחמוד אבו תאיה, נאסר אבו עאמר ומחמד גמגום שעלוי הושלכו אבנים בכוונה לפגוע בנוסעי הרכב וברכב עצמו. עקב יידוי האבנים הערבים יצאו מן הרכב. הנאשם והאחרים זרקו אל עבר המתלוננים ואל עבר הרכב אבנים גדולות, רבות במספר, וזאת בין היתר מרחק של מטרים ספורים,
בכתב האישום צויין כי כתוצאה מפגיעת האבנים שהושלכו לעברם נגרמו לאבו עאמר חתכים בלחי ולגמגום חתך עמוק במצחו.
בנוסף נכתב כי סמוך לשעה 4:50, הגיע בנסיעה לכיכר בנווה יעקב רכב נוסף הנאשם סבר כי יושביו הם ערבים. הנאשם הרים אבן, והניף אותה, במטרה להשליך את האבן על הרכב הנוסף ובכוונה לפגוע בנוסעיו או ברכב הנוסף.
בכתב האישום נכתב כי במעשיו אלו, השתתף הנאשם בהתקהלות אסורה, שהחלו לבצע בה את מטרתה בהפרת השלום, שיש בה כדי להטיל אימה על הציבור וכן זרק דבר אל כלי תחבורה שבנתיב תחבורה בכוונה לפגוע בנוסע או בכלי תחבורה, תקף אנשים בהיותו בחבורה ובכך גרם להם לחבלה של ממש וכן ניסה לזרוק דבר אל כלי תחבורה שבנתיב תחבורה בכוונה לפגוע בנוסע או בכלי תחבורה.