הוצאת ספרים בארצות הברית ביטלה את הוצאת ספר הזיכרונות על תקופת השואה משום שהסופר חשף כי הוא המציא חלקים קריטיים מהסיפור.

הרמן רוזנבלט אכן שרד את מחנה הריכוז של הגרמנים, אבל הוא לא התאהב בנערה שזרקה לו אוכל מבעד לגדר, כפי שנכתב בספרו.

למעשה, הוא פגש אותה בפגישה עיוורת שהתרחשה בכלל בניו-יורק, והתחתן איתה לפני 50 שנים. ספרו, "מלאך מהגדר", הפך למושא ביקורות נוקבות לאחר שמומחים בתחום השואה החלו לתהות על פרטים רבים הנמצאים בסיפור.

הסיפור המפוברק טוען כי כאשר רוזנבלט עבר לניו—יורק, לאחר המלחמה, הוא פגש את רומא ראדזיקי במקרה, ואז גילה שהיא הייתה הנערה שזרקה לעברו תפוחים ולחם. הם התאהבו והתחתנו.

אבל היו כאילו שהעלו שאלות לגבי תיאוריו של רוזנבלט את שלייבן, תת מחנה של בוכנוולד. הם טענו כי לא ניתן היה לזרוק אוכל מעל הגדר של המחנה ההוא.

הספר היה אמור להיות מוצא לאור על ידי ספרי ברקלי, מקבוצת ספרי פיגווין, בחודש פברואר. פרסומת מקדימה לספרו, הכוללת ציטוטים מן הספר, הייתה גם בתוכניתה של אופרה ווינפרי.

רוזנבלט, בן ה-79, אמר בתגובה: "רציתי להביא אושר לאנשים. הבאתי הרבה תקווה לאנשים. המניע שלי היה לעשות טוב בעולם".

הסוכנת של רוזנבלט, אנדראה הורסט, אמרה לסוכנות הידיעות AP: "אני תוהה מדוע מעולם לא פקפקתי בסיפור. האמנתי לו ולסיפור. זה היה לא יאומן- כמה תקווה הייתה בתוך הסיפור".

הוצאת הספרים ברקלי פרסמה כי רוזנבלט והסוכנת שלו יידרשו להחזיר "את כל הכסף שקיבלו עבור העבודה", כך נמסר מסוכנות הידיעות רויטרס.

נתונים היסטוריים מוכיחים כי רוזנבלט אכן שהה במחנה הריכוז בוכנוולד. אבל כל סיפור האהבה בו פגש את אישתו לעתיד מבעד לגדר המחנה בהיותו שבוי בשלייבן - היה המצאה אחת גדולה.

הספר "מלאך מהגדר" הוא האחרון בסדרה של המצאות בספרי פרופיל גבוה. בתחילת השנה, אישה בלגית הודתה כי המציאה את סיפור הישרדותה כילדה יהודיה המחפשת את הוריה בתקופת הנאציזם באירופה. מוניק דה ווייל, שאימצה את השם מישה דפונססה, הודתה שהיא אינה יהודייה וחיה תמיד בבלגיה. ספר זיכרונות נוסף של אישה לבנה שטענה כי היא גודלה בעוני על ידי אם שחורה, ומכרה סמים לכנופיה בלוס אנג'לס, נחשף כשקר- לאחר שאחות הסופרת יצרה קשר עם המוציא לאור. מרגרט ב. ג'ונס, מחברת הספר "אהבה ותוצאותיה", גדלה באזור טוב ליד עמק סאן פרננדו בקליפורניה. ולבסוף, ג'יימס פארי, סופר נוסף שפורסם על ידי אופרה ווינפרי, הודה כי פברק פרטים בנוגע לספר זיכרונות שפרסם בעקבות התמכרותו לסמים בשנת 2003.