המחלקה לחקירת שוטרים הגישה היום (א) כתב אישום נגד שוטר היס"ם שמואל גבאי כבן 36 ממבשרת ציון בגין תקיפת סתם, תקיפה וגרימת חבלה.
במקרה אחד נכתב כי ניגש הנאשם אל המתלונן והחל דוחף ומקלל אותו. לאחר שהמתלונן ביקש מספר פעמים מהנאשם שלא יגע בו, דחף הנאשם את המתלונן לסמטה, שם היכה את המתלונן באמצעות מספר סטירות חזקות לפניו ולאזניו. בהמשך, דחף הנאשם את המתלונן והפיל אותו לריצפה. לאחר מכן, נתן הנאשם למתלונן עוד מספר סטירות.
במקרה שני נכתב: בתאריך 5/11/08, בשעה 13:00 או בסמוך לכך, נקרא הנאשם להגיע לשכונת סילוואן, כדי לסייע בהשתלטות על הפרות סדר שהיו במקום, על רקע ביצוע צווי הריסה של בתים.
בעקבות דין ודברים בין הנאשם לאישה שהייתה במקום האירוע נגח השוטר, לפחות פעם אחת, בראשה של האישה, באמצעות קסדה שאותה חבש אותה על ראשו.
המאושם נשאל אותו מדוע נגח באישה. בתגובה, נגח הנאשם גם במתלונן באמצעות הקסדה. כתוצאה ממעשיו של הנאשם שתוארו לעיל, נגרמה למתלונן השני חבלה באפו. במעשיו האמורים לעיל, תקף הנאשם את האישה ואת מתלונן שני וגרם לו בכך חבלה של ממש
ארגון "בצלם" התלונן במחלקה לחקירות שוטרים נגד שוטר יס"מ, שתועד כאשר נגח עם קסדה לראשו בגבר ובאשה במזרח ירושלים, במהלך הריסת בתיהם על-ידי עיריית ירושלים.