משה קינן, ששכל את בנו אביהוא לפני 5 שנים בפעולה של סיירת גבעתי ללכידת מחבל, שלח הערב (א') מכתב לשרי הממשלה בעקבות הידיעות על פיהן ישוחררו מאות מחבלים בתמורה לחייל החטוף גלעד שליט.
במכתבו לשרים כותב קינן כך: "לאדונים אולמרט ושרי ממשלת ישראל, שלום רב! בני אביהוא ז"ל נפל בערב ראש השנה לפני 5 שנים. אביהוא נשלח להסתכן כדי ללכוד מחבל אחד בלבד. היה "שווה" לצה"ל לסכנו במותו למשימה זו".
"היום בדיבוריכם אתם משדרים את ההיפך. שלא "שווה" לסכן חייל אחד (בשבי!) עבור לכידתם-החזקתם של מאות ! מחבלים. אתם (חלקיכם) אפילו מסבירים ב"מה זה משנה אלף בבפנים אלף בחוץ" ".
"שרי ישראל ! בדיבוריכם על שחרור מחבלים אתם יוצרים זילות כלפי מה שבני עשה ונשלח אליו בדרכו אל מותו".
"למה שלחתם את הבן שלי להסתכן ולמות מול מחבל אחד, אם זה לא משנה "אלף בפנים-אלף בחוץ"?! למה שלחתם אותו אל מותו לתפוש מחבל אחד! אחד!!!!! כאשר פה אתם מראים שעל שבוי אתם מוכנים לשחרר מאות! מאות??!!".
"אני פונה אליכם שרי ישראל מנהמת ליבי: הפסיקו את הדיבורים על שחרור מחבלים! זה גורם כאב למשפחות של חיילים שנשלחו להסתכן על מחבל אחד וגורם להן מחשבה שהקורבן לא היה שווה".
"היה שווה? אם ישוחררו מחבלים, אתם אומרים שלא!".
על החתום: משה קינן, אבא של אביהוא ז"ל.
קינן מוסיף בסוף מכתבו 'נ.ב.' ומתייחס למשפחת שליט: "לדברים שמובאים אליכם השרים בשם ידידי משפחת שליט, אבקש לומר בכל הכבוד: יש משפחות שלא ייראו את בניהן כי הן שלחו את בניהן והם נפלו בקרב. הן בוכות בשקט ומקבלות את המחיר. בהבנה שיש מחיר שצריך לשלם עבור הגנת העם".
נציין כי גורמים מדיניים אישרו היום כי הרוצח מרואן ברגותי ישוחרר במסגרת חבילת מחוות ליו"ר הרשות הפלסטינית, אבו מאזן. כך דווח הערב בערוץ 10. מראון ברגותי מרצה חמישה מאסרי עולם על רצח ישראלים.