בחלק ממטוסי חברת התעופה הבריטית BMI "נמחקה" ישראל מהמפה המופיעה לנוסעים במהלך הטיסה. לעומת זאת, הזווית והמרחק המדויקים מהעיר מכה מופיעים ומודגשים היטב במהלך הטיסה.
בגל"צ דווח כי האזכור היחיד למדינה במפה הוא הכיתוב "khefa", שמה הערבי של העיר חיפה, למרות שהמטוס נחת בכלל בנמל התעופה בן-גוריון.
בחברה כנראה ביקשו למצוא חן בעיני הנוסעים המוסלמים, "מדובר בשני מטוסים שהיו מיועדים להגיע ליעדים בארצות ערב בלבד - וכך הותאמה לטיסות אלה מפה המציינת בעיקר את המקומות הקדושים לאיסלאם", אמרו בחברה.
עוד הוסיפו בחברה "אנו עושים כל מאמץ כדי להתחשב ברגשות הנוסעים, באמצעות מדיניות נטולת פוליטיקה".