מכתב האישום עולה כי בבוקר ה-9 בדצמבר 2008 נהג מרדכי בן ניסים אלקחי באוטובוס ציבורי של חברת "אגד", כשעימו נוסעים, ברחוב דרך השרון בכפר סבא, ממזרח למערב, התקרב לצומת עם רחוב טשרניחובסקי והתכוון לפנות בצומת ימינה לכיוון צפון.
באותה עת, חצה נאום שטיפלר, בן 76 את הכביש, במעבר החציה, מימין לשמאל, והספיק לעבור חלק ניכר מרוחב הכביש.
הנהג המשיך בנסיעתו והחל מבצע את הפניה ימינה לתוך רחוב טשרניחובסקי, לא הבחין בנאום, או שהבחין בו באיחור, ופגע בו, על מעבר החצייה, באמצעות חלקו הקדמי שמאלי של האוטובוס. כתוצאה מהפגיעה נפגע נאום והועף קדימה על הכביש ליד קצהו של אי התנועה שבמקום.
נאום הובהל לבית החולים בלינסון, כשהוא מונשם ובמצב קשה. כחודש לאחר מכן נפטר נאום מפצעיו.
בכתב האישום נטען כי במעשיו המתוארים לעיל גרם הנהג בנהיגתו הרשלנית למותו של נאום. בין היתר מיוחסים לנהג פרטי הרשלנות האלה: הנהג לא נקט משנה זהירות בהתקרבו למעבר החציה המצוי בפניה ימינה, בשים לב לתמרורים המוצבים בכיוונו; לא נתן זכות קדימה להולך הרגל; לא הבחין בהולך הרגל או שהבחין בו באיחור; לא בלם או סטה בכדי למנוע את התאונה; הסתכל שמאלה לכיוון דרום, במקום להתמקד במעבר החציה ובהולכי הרגל; לא נהג כפי שנהג מן היישוב היה נוהג, בנסיבות הכביש והדרך.