ישראל עשויה למצוא את עצמה בקרוב בצבת לחצים קשה בנושאים המדיניים. מקורות צרפתיים מוסרים לעיתון "אל-שרק אל-אווסט" (11 ביוני 2009), כי הממשל האמריקני והאיחוד האירופי שוקלים לנקוט צעדים שיאלצו את ישראל להפסיק את הבנייה בהתנחלויות, וכי בראייתה של צרפת העת הנוכחית מספקת הזדמנות פז לפעילות אמריקנית – אירופאית משותפת לקידום התהליך המדיני מבלי שישראל תוכל לנצל את חילוקי הדעות בין הצדדים.
הגורמים הצרפתיים ציינו, כי אם ישראל לא תדבק בהתחייבויותיה על פי מפת הדרכים וועידת אנאפוליס יינקטו נגדה "צעדים משמעותיים ומוחשיים".
לדבריהם, האיחוד האירופי רואה חובה לעצמו לסייע לממשל אובמה בסוגית הפסקת ההתנחלויות ומתן ערבויות שיקלו על הצדדים ליישב את הבעיות הקיימות. בין היתר מציעה אירופה פריסת כוחות בכניסות לעזה, החזרת המפקחים למעברים עם מתן סמכויות נוספות להם, סיוע במציאת פתרון לבעיית ירושלים, תמיכה ברשות הפלסטינית בתהליך בניית כוחות הביטחון שלה, מעורבות שתביא ליציאת הכוחות הישראליים מהערים הפלסטיניות וסיוע כספי במסגרת הסדר כולל לפתרון בעייתה פליטים.
עוד מסרו מקורות לאלה לעיתון, כי צרפת הציעה כינוס ועידת שלום המועד קרוב, אך ארה"ב התנגדה בטענה ש"הנסיבות אינן בשלות". פריז, ציינו, דורשת גם ממדינות ערב לסייע למאמץ המדיני האמריקני ע"י הפגנת רצונם בשלום באמצעות נקיטת צעדים בוני אמון. מדיניות כזו תסייע לדבריהם לאובמה בדרישותיו מישראל בנושא ההתנחלויות.
צרפת רואה באובמה אדם ישר ורציני בנוגע לשלום וכן נדרש מכל הצדדים לסייע לו כולל האיחוד האירופי ומדינות ערב.
בפעם הראשונה גורמים אמריקניים מדגישים כי הקמת מדינה פלסטינית היא אינטרס לאומי אמריקני ורצונה של הממשלה לנצל את הדינאמיות המדינית והדיפלומטית הקיימת בחודשים הראשונים של הממשל.