המשנה לפרקליט המדינה, עו"ד שי ניצן, פנה למשטרת ישראל לשם פתיחה בחקירה נגד אתר "אינדימדיה", לאחר שפרסם תמונת חייל צה"ל (או שוטר מג"ב) עם הכיתוב "רוצח".
ביום 21.4.09 פורסמה באתר האינטרנט "אינדימדיה-ישראל" תמונתו של חייל צה"ל (או שוטר מג"ב), באיכות המאפשרת זיהוי החייל, כשמעליה ולצדה מופיעים הכיתובים "רוצח", "רוצח מבלעין", "החייל שבתמונה רצח את באסם אבו רחמה". כן מופיע לצד התמונה כיתוב נוסף:
"אנא העבירו בתפוצה רחבה. החייל שבתמונה רצח את באסם אבו רחמה בירי מטול גז בכינון ישיר בבלעין ביום שישי ה-17 באפריל. הצבא מאפשר לו לחמוק מאחריות. יודעים את שמו או פרטים מזהים אחרים? מכירים אחרים שביצעו פשעים בשטחים?"
בדיקה שנערכה העלתה כי ככל הנראה הירי שהביא למותו של המנוח כלל לא בוצע ע"י החייל שבתמונה.
המשנה לפרקליט המדינה קובע כי הפרסום מקים חשד לכאורה לביצוע עבירה של העלבת עובד ציבור לפי סעיף 288 לחוק העונשין, התשל"ז-1977 וכן לעבירה של פגיעה בפרטיות, לפי סעיף 5 יחד עם סעיף 2(4) לחוק הגנת הפרטיות, תשמ"א-1981, האוסר פרסום תצלומו של אדם ברבים בנסיבות שבהן עלול הפרסום להשפילו או לבזותו. לפיכך נקבע כי הפרסום מחייב פתיחה בחקירה פלילית.
עוד יצוין, שנגד אתר "אינדימדיה" כבר נפתחה בעבר חקירה פלילית, בחשד להסתה לאלימות והעלבת עובד ציבור. לאחר החקירה, נגנז התיק, בין היתר, בעקבות הורדת האתר מרשת האינטרנט ביוזמת מנהליו. במועד מאוחר יותר, הוחזר האתר לרשת האינטרנט.
ארגון "אם תרצו" שיגר אז מכתב ליועץ המשפטי לממשלה בו הוא דורש להעמיד לדין את ד"ר ענת מטר, מרצה בכירה בחוג לפילוסופיה באוניברסיטת תל-אביב לאחר שלטענתו היא העומדת מאחורי הפצת מסמך המאשים חייל צה"ל ברצח הפלסטיני באסם אבו רחמה בכפר בלעין. ד"ר מטר עצמה הכחישה בשיחה עם ערוץ 7 כל קשר והסבירה שרק העבירה את המייל לתפוצה משלה.