בעוד ממשלת ישראל מאשרת העברת אלף רובי קלצ'ניקוב למנגנוני הביטחון של הרשות הפלשתינית, אשר עברו אימונים על ידי גנרל קיית' דייטון מצבא ארה"ב, מודה בכיר פלשתיני במעורבות אנשי מנגנוני הביטחון הפלשתיניים בטרור.
ארגון 'מבט לתקשורת פלשתינית' מדווח כל ראיון בטלוויזיה הפלשתינית בו התהדר השר לשעבר לענייני אסירים, אשרף אל-עג'רמי, כי אותם אנשי כוחות הביטחון של הרשות הפלשתינית, המצוידים ומאומנים כעת על ידי צבא ארה"ב, היוו עמוד-השדרה של הטרור הפלשתיני במהלך חמש שנות-הטרור של "האינתיפאדה השנייה".
איתמר מרכוס ונאן ז'אק זילברדיק המתרגמים את דבריו של אל עג'רמי מדווחים כי את הדברים הוא אמר בתגובה לדברי לעג של דוברים מחמאס, שכינו את מנגנוני הביטחון של הרש"פ "כוחות דייטון". הוא קבע שאותם אנשי כוחות ביטחון פלשתינים הם שביצעו את "הפעולות החשובות והגדולות ביותר" במהלך שנות הטרור. יתר כל כן, השר הפלשתיני לשעבר אף תקף את חמאס על כך שהיא לא הצטרפה למלחמה נגד ישראל מיד כשהיא פרצה בשנת 2000.
מרכוס וז'אק זילברדיק מתרגמים את דברי השר הפלשתיני לשעבר: "כעת הם [חמאס] מדברים על "מנגנוני דייטון" [כינוי גנאי למנגנוני הביטחון של הרש"פ], מנגנונים אלה שילמו את המחיר הכבד באינתפאדה השנייה, בין אם כשאהידים ובין אם כאסירים. מספר האסירים הגדול הוא מהסקטור של מנגנוני הביטחון. כמו כן, הם מבין אלה שנשאו נשק וביצעו את הפעולות הגדולות ביותר והחשובות ביותר נגד הכיבוש הישראלי ובמיוחד נגד חיילים, הפעולות [כלומר הפיגועים] המפורסמות בגדה המערבית הינן ידועות: [מחסום] עין עריכּ [1], ואדי אל-חראמיה [2], סורדא ואחרים - בוצעו על ידי גיבורי כוחות הביטחון הפלשתיניים, שהגנו על המולדת ועל האינטרס הלאומי, בזמן שחמאס נשארה להסתכל [מהצד] במשך חודשים ארוכים לפני שהיא החלה [לבצע פיגועים]".
לדברי מרכוס וז'אק זילברדיק הרשות הפלשתינית מקפידה להתגאות בחלקם של אנשי הביטחון שלה במלחמה נגד ישראל אשר גבתה את חייהם של מעל 1000 ישראלים, רובם אזרחים, בשנים 2000- 2005. "העובדה ששר פלשתיני לשעבר מתגאה בעבר הטרוריסטי של אנשי כוחות הביטחון עקב הביקורת של חמאס על כך שהם מאומנים ומצוידים על ידי ארה"ב, היא מסר ברור לעם הפלשתיני: אין לזלזל בכוחות הביטחון של הרשות הפלשתינית, מפני שהם עשויים להוות שוב עמוד השדרה של מלחמה עתידית נגד ישראל".