תנועת 'שלום עכשיו' פרסמה באתר האינטרנט שלה הבהרה בנוגע לפרסום השקרי שפרסמה התנועה במקומון ירושלמי ולפיו אריה קינג, יו"ר הלשכה לפניות הציבור במזרח ירושלים הודיע שבכוונתו לאכלס שכונה יהודית במזרח העיר גם במחיר עברה על החוק.
כזכור לפני ימים אחדים דיווחנו כאן על החלטת בית המשפט ולפיה תפצה התנועה את קינג בסכום כספי בעקבות הפרסום השקרי. על פי ההחלטה לפיה יפוצה קינג ב-6,500 שקלים לבד מאגרות שונות ששילם והוצאות עריכת הדין.
בראיון לערוץ 7 הבהיר קינג כי מצידו הוא אינו מסתפק בפיצוי ותובע התנצלות ברמת היקף זהה לזו של ההכפשה. לדבריו התשלום הכספי ממילא לא יורגש בקופתה של תנועת 'שלום עכשיו' הממומנת על ידי ארגונים בחו"ל, אולם התנצלות פומבית תהיה משמעותית הרבה יותר עבורו.
למרות דרישתו זו כאמור, ב'שלום עכשיו' מסתפקים בהבהרה ולא בהתנצלות, ותחת כותרת זו של 'הבהרה' פורסמה ההודעה הבאה: "ביום 17.3.2003 פורסמה באתר ידיעה בדבר כוונת התושבים לאכלס את שכונת ראס אל עמוד בירושלים באותה עת. בידיעה יוחסה לאריה קינג אימרה כי השכונה תאוכלס גם ללא היתר איכלוס. יובהר, כי אמרה זו לא נאמרה על ידו אלא הוא מסר בזמנו ל'עיתון ירושלים' כי בכוונתם לאכלס את השכונה גם אם לא יהיה חיבור לחשמל".
קינג מצידו אומר הבוקר כי הוא רואה בהבהרה של 'שלום עכשיו' את סיום הפרשה למרות שקיימת כאן התפתלות מילולית שנועדה להימנע מהתנצלות מפורשת. "ההבהרה מקובלת עלי", הוא אומר.