לקראת פתיחת שנת הלימודים ולאור הפרסומים על המצאות מתכות כבדות, כגון עופרת בצעצועים, בדקו בימים האחרונים מבקרים של מינהל התקינה במשרד התמ"ת מוצרים המיועדים לבתי הספר והגנים כגון: ערכות עפרונות צבעוניים, עטי סימון צבעוניים זוהרים, צבעי שעווה (קריונים), צבעי מים, צבעי גואש, ערכות צבעי אצבעות, ג'ל – משחק בצבעים ופלסטלינה בגוונים שונים.
המוצרים הועברו למכון התקנים לבדיקת התאמה לתקן ישראלי ת"י 562 – בטיחות צעצועים. הדגש בבדיקות ניתן לרמת המתכות הכבדות במכשירי כתיבה וציור. מדובר במתכות דוגמת קרום, ארסן, קדמיום, כספית, עופרת ועוד אשר עלולות לסכן את בריאות הילדים. כל המוצרים שנבדקו עמדו בדרישות התקן.
יחד עם זאת, המוצרים שנבדקו היו ללא סימון בעברית. יצוין, כי על פי התקנות יסומנו על גבי המוצרים שם היצרן, מענו וסימן המסחר הרשום שלו. אם המוצר מיובא, יסומנו גם שם המדינה שבה יוצר המוצר, שם היבואן ומענו, והמספר הרשום של היבואן. כל נוזל שנדרשת עבורו בדיקה מיקרוביולוגית, יסומן במועד האחרון לשימוש. חשוב במיוחד – תסומן הגבלת גיל (כגון, אסור לשימוש עד גיל 3).
לאור ממצאי הבדיקות אומרת סגנית שר התמ"ת, אורית נוקד כי "אין להקל ראש במוצרים אשר נמכרים בניגוד לתקנות וללא הוראות בעברית אשר מונעים מהצרכנים אינפורמציה חשובה. אני קוראת להורים, לקראת החזרה ללימודים לשים תשומת לב מיוחדת לגבי מוצרים לילדים ובני נוער".
בעקבות הבדיקה פתח הממונה על התקינה במשרד התמ"ת, גרישה דייטש בהליכים מנהליים נגד החנויות. בנוסף, מזהיר דייטש את הקונים שלא לרכוש כלי כתיבה וצעצועים אשר אינם מסומנים בשפה עברית.