סוזי דים, מ'מטות ערים' עורכת את ההשווואה באופן ויזואלי כאשר התייחסותו של יו"ר הלשכה לחודש היהודי מודגשת מול ההתייחסות בברכתו לרמדאן כפי שניתן לראות בהמשך. דים מוסיפה ומזכירה כי מרבית עורכי הדין בישראל עודם שייכים למגזר היהודי ואין מקום ליחס כזה בברכתו של היו"ר.
כך כתב יו"ר לשכת עורכי הדין במכתב שכותרתו "ברכת ראש הלשכה לרגל חודש הרמאדן וחודש אלול":
חג ה- "עיד אל פיטר" - عيد الفطر שיציין את סיומו הוא חג של מחילה ושלום, קהילתיות, אחווה והזדמנות ליישוב ריבים ומחלוקות. הנה כי כך מסמל חודש הרמדאן את כל שאנו מצפים שתביא עלינו שנת המשפט החדשה, שמצויה בפתח.
הסמליות רבה עוד יותר בכך שהשנה, יומו הראשון של חודש הרמדאן היה גם יומו הראשון של חודש אלול בלוח השנה העברי. חלק מעדות ישראל החל (וחלקו יחל בהמשך החודש) באמירת ה"סליחות" לקראת ראש השנה העברי ויום הכיפורים.
אני תקווה, כי ערכים משותפים אלה, המיוחסים לחודש הרמדאן ולחודש אלול, יהיו נר לרגלינו, יסייעו בעבודתנו המשפטית בפרט ובהגשמת יעדינו בכלל, וישמשו מנוף להעמקת שיתוף הפעולה והדו-קיום בין כל העדות והזרמים בישראל.
רמדאן כּרים ושנה טובה ומבורכת,
יורי גיא-רון, עו"ד, ראש הלשכה