כזכור בתאריך 14 אוגוסט 09 בשעה 22:00 לערך בוצע יידוי אבנים ובקבוקי תבערה לעבר רכב ישראלי סמוך לישוב נווה דניאל שבגוש עציון. כתוצאה מאבן שחדרה לתוך הרכב, נפצעה אזרחית ישראלית באורח קשה בראשה.
לאחר פעילות מודיעינית אינטנסיבית של שירות הביטחון הכללי, שלוותה במעצרים וחקירות בשיתוף צה"ל ומשטרת ישראל, נחשפה התארגנות של צעירים בני 16-17 מהכפר נחלין, אשר היו מעורבים לאורך זמן בפיגועים על צירים וישובים באזור גוש עציון הסמוכים לכפרם.
בחקירותיהם בשירות הביטחון הכללי הודו הפעילים כי הנם חברי חוליה המעורבת בפיגועים והפרות סדר. עוד הודו הפעילים כי בתאריך 14 אוג' בסביבות השעה 21:00 יצאו מכפרם לכביש הראשי, במטרה להשליך אבנים ובקבוקי תבערה, בכדי לפגוע ברכבים של ישראלים הנוסעים על הציר. לאחר שזיהו רכב נוסע על הציר כרכב של ישראלים, יידו לעברו אבנים ומספר בקבוקי תבערה, ומיד לאחר מכן נמלטו לכפר נחלין, בו מתגוררים. מאוחר יותר שמעו כי בפיגוע שביצעו, נפצעה אזרחית ישראלית באורח קשה.
מעבר לכך, הודו חברי החוליה כי ביצעו הפרות סדר באזור מגוריהם אשר כללו יידוי אבנים ובקבוקי תבערה לעבר רכבים באזור גוש עציון, בכביש המוביל לישובים נווה דניאל ובית"ר עלית. כמו כן, חדרו הפעילים לישובים ישראלים לשם הבערת רכבים.
היום הוגשו נגד המעורבים כתבי אישום בבית המשפט הצבאי ביהודה.