לספרי הילדים לסוגיהם השונים יש עכשיו עדנה. הוצאות מחודשות ששמות דגש על ההתפתחות הן הטכנולוגית והן הצורך להתחרות בערוצי הטלויזיה ובספריות הוידאו לסיפורי ילדים. אז מה עושים? לוקחים ספרים טובים וישנים, מוסיפים להם נופך עכשווי, עם איורים מתאימים, עם צבעים מושכי עין, עם הדפס מיוחד וקליט וכך משווקים אותם מחדש.
שניים מהם שיצאו עכשיו בהוצאה מחודש הם "שלושת הפרפרים", ו"דב ודובה עורכים מסיבה".
נתחיל דווקא בסיפור "דב ודובה עורכים מסיבה". זהו סיפור שכתוב בחרוזים, מקסים ומשעשע המשלב בתוכו מתח, סקרנות, הומור ומסר חשוב. והמסרים הם לחיים של כל אחד ואחד מאיתנו ובמיוחד לעולמם התמים של הילדים.- כשיש אהבה וחברים, איננו זקוקים לסיבה מיוחדת כדי להיפגש, להיות יחד, ליהנות ולשמוח או כפי שנהוג לומר – אין צורך בסיבה למסיבה.
הספר יצא לאור בפורמט גדול ומהודר, ואוייר ע"י המאיירת הכשרונית הילה חבקין בסגנונה המיוחד ושובה העין. המחיר: 64 ש"ח.
ועכשיו לספר השני "שלושת הפרפרים".
הסיפור הוא על שלושה פרפרים שיצאו לעוף בשדה ונקלעו לסערה הרחק מביתם. טיפות הגשם הרטיבו את כנפי הפרפרים עד שלא יכלו לעוף עוד. פנו הפרפרים לפרחים וביקשו למצוא בהם מסתור, אך אף פרח לא הסכים לקבל את שלושת הפרפרים יחדיו. הפרפרים סירבו לנטוש האחד את השני ונשארו מאוחדים. ראתה השמש את מעשה הפרפרים, העריכה את נאמנותם וסילקה למענם את הסערה.
הספר מלווה כאמור באיורים מרהיבי עין של ענבל שריד, מאיירת צעירה בעלת סגנון ייחודי ועשיר.
מחבר הספר לוין קיפניס, מחלוצי ספרות הילדים העברית בעת החדשה, כתב כ-1,500 סיפורים, שירים וספרים. הוא עסק בכתיבה רצופה במשך שמונים שנה עד למותו בשנת 1990 והותיר אחריו יצירות-מופת רבות. שני הספרים יצאו בהוצאת אורנית.
