המחלקה לחקירות שוטרים באמצעות עו"ד משה סעדה הגישה לבית משפט השלום בירושלים כתב אישום נגד נצ"מ רונן יפת, קצין המבצעים במטה מחוז ש"י בגין ביצוע עבירות על חוק הגנת הפרטיות ומרמה והפרת אמונים.
נצ"מ יפת הואשם בכך שעשה שימוש במאגרי מידע כדי להזהיר חבר שהיה נתון למעקב משטרתי. על פי כתב האישום יפת אף הדריך אותו כיצד לחמוק מהמעקב. נגד חברו של הנאשם התנהלה באותה עת חקירה משטרתית סמויה עי היחדיה המשטרתית לחקריות הונאה בחשד לפלילים.
מכתב האישום עולה כי בספטמבר 2008 עקבה ניידת סמויה אחרי החבר ועוררה את חשדו. הוא התקשר ליפת, שבדק במאגר המשטרתי את הבעלות על המכוניות. לאחר שיפת גילה שאחת מהן בבעלות המשטרה הזהיר את חברו, והדריך אותו כיצד להתחמק מהמעקב וכיצד למנוע האזנות למכשיר הטלפון בביתו. הנאשם אמר לחברו "תמשיך להסתובב אתה מבין רגיל ותסתכל ושמישהו יבדוק...תביא חוקר יבדוק לך את הטלפון בבית ואת הפלאפון".
בכתב האישום נכתב כי "במעשים האמורים העביר יפת מידע ממאגר המידע המשטרתי, אשר הגיע אליו מתוקף תפקידו, לאדם שלא היה זכאי לקבלו וכן עשה במסגרת תפקידו מעשה של הפרת אמונים הפוגע בציבור".