בעוד התקשורת בישראל מקדישה לסרט עג'מי המועמד לאוסקר על הסרט הזר הטוב ביותר תשומת לב חדשותית רבה, במשלחת הסרט, כך נראה, ממש לא בטוחים שמדובר בכלל בסרט ישראלי. כך עולה מראיון קצר שהעניק בימאי הסרט לחדשות ערוץ 2.
נזכיר כי הלילה תתקיים הכרזת זוכי הפרס ולפנות בוקר ייוודע אם 'עג'מי' הוא הזוכה בפרס למרות ההערכות ולפיהן דווקא הסרט הגרמני הוא הסרט שיזכה.
כאמור, אמנם הסרט מוגדר כסרט ישראלי אולם בראיון קצר לערוץ 2 אומר בימאי הסרט, סכנדר קובטי, כי הסרט שלו אמנם מוגדר ככזה, אך זאת רק כעובדה טכנית כיוון "שהכסף הגיע מישראל אז כותבים ישראל, אבל הסרט הוא לא ישראלי ולא מייצג את ישראל".
הוא גם מזכיר שהן בצוות ההפקה והבימוי והן בצוות השחקנים משולבים ישראלים ופלשתינים, כלשונו, גם יחד.
קובטי מחדד את דבריו ומבהיר כי "אני לא מייצג מדינה שלא מייצגת אותי".