לא מעטים מתקשים להבין את דברי המהר"ל ולעיתים הקושי הזה מוביל לויתור מראש על פתיחת ספריו. כדי לפתור את הבעיה הזו יצא לאור בימים אלה ספרו של המהר"ל 'תפארת ישראל' במהדורה מפורשת מאת הרב אביגדור שילה.
הספר היוצא לאור בהוצאת ישיבת 'אור עציון' כבר זוכה לכינוי 'השטיינזלץ של המהר"ל' וזאת בעקבות פנייה של חבר לרב שילה בה ביקש משהו שיקל עליו את לימוד המהר"ל מעבר לדפי הפירוש האישיים שהכין הר שילה לתלמידיו. אותו חבר הגדיר את הבקשה באמרו "אני צריך שטיינזלץ של המהר"ל...". הרב שילה הרים את הכפפה והחל לכתוב את הפירוש שהוא מקווה יקרב לרוח ולשון המהר"ל רבבות תלמידים ברחבי הארץ.
"הנגישות שתהיה מעתה לדברי המהר"ל, היא חסרת תקדים. מסביר הרב שילה, "אנו למעשה מאפשרים לכל אדם ללמוד את דברי המהר"ל, ובכך פותחים צוהר לעולם מחשבתי אדיר, ומשתפים את כלל ישראל ברעיונותיו החשובים. מורים או רבנים שנמנעו מללמד את דבריו בשל הקושי הכרוך בדבר יוכלו מעתה, להכניס את לימוד המהר"ל לתוכנית הלימודים ללא חשש, גם בכיתות נמוכות יותר".