בית הדין הארצי קיבל את עתירת המדינה פה אחד, והוציא מלפניו צו "המחייב ארגון המורים לחדול מנקיטת צעדים ארגוניים כלשהם בקשר ליישום רפורמת "אופק חדש" בחטיבות הביניים".
הנשיא אדלר קבע בפסק דינו, כי "במוקד ההליך לפנינו חוזרת וניצבת התנגדותו של ארגון המורים ליישום רפורמת "אופק חדש" על חבריו המועסקים בחטיבות הביניים", וכי "ההודעה על סכסוך עבודה ששלח ארגון המורים בחודש מאי 2010, מתייחסת במידה רבה להחלת רפורמת "אופק חדש" בחטיבות הביניים".
עוד קבע אדלר, כי הסכם "אופק חדש" הוא הסכם קיבוצי תקף כל עוד ארגון המורים לא ערער את תוקפו בכלים המשפטיים המתאימים, ולא הוכיח כי הוא ארגון העובדים היציג בחטיבות הביניים.
הנשיא אדלר הוסיף, כי "ארגון המורים אינו רשאי להורות לחבריו שלא להצטרף לרפורמת "אופק חדש", לפגוע ביישומה של הרפורמה בחטיבות הביניים, או לנקוט בצעדים ארגוניים בשל החלת רפורמת "אופק חדש" בחטיבות הביניים" וכי המדינה "רשאית לחייב את כלל מורי חטיבות הביניים אשר יכללו ברפורמה, לעבוד בהתאם לרפורמה 'אופק חדש'".
אדלר ציין, כי "פעולותיו של ארגון המורים מושא עתירה זו, מונעות למעשה מארגון עובדים אחר - הסתדרות המורים - ליישם הסכם קיבוצי תקף על חבריו, מבלי שארגון המורים "תקף" את יציגותה של הסתדרות המורים בכלים המשפטיים המתאימים.
עוד נקבע, כי "התנהלותו של ארגון המורים עלולה לפגוע בעובדי הוראה רבים הצפויים לעבוד בתנאי רפורמת "אופק חדש", כך שאי מתן הצו המבוקש עלול לגרום נזק שאינו בר-תיקון לציבור גדול של מורים".
כלל חברי המותב הסכימו לפסק דינו של הנשיא אדלר. השופטת רונית רוזנפלד הצטרפה לתוצאה אולם הסתייגה מחלק מקביעותיו של הנשיא.