פרקליטות מחוז ת"א הגישה לבית משפט המחוזי כנגד ישי סגן כתב אישום חמור בגין הריגתו של אלי איפרגן ז"ל.
סעיף האישום שונה מ"גרימת חבלה בנסיבות מחמירות" ל"הריגה".
סגן מואשם שתקף את אלי איפרגן ז"ל בקסדה בראשו מחוץ למועדון בתל אביב. לפני ימים אחדים, לאחר שלושה שבועות, איפרגן נפטר מפצעיו בבית החולים איכילוב.
"בעקבות המכה ונפילתו של המנוח נגרמו לו, בין השאר, שברים בגולגולת ודימום סובדורלי חריף, שגרם ללחץ על גזע המוח", נכתב בכתב האישום המתוקן. "המנוח נותח בדחיפות לצורך שחרור הלחץ וניקוז הדמם מצידו השמאלי של המוח. כל אותה עת היה המנוח מאושפז בטיפול נמרץ נוירוכירורגי, ללא הכרה. לאחר כשבוע הדרדר מצבו והוא נותח בשנית לצורך שחרור הלחץ על גזע המוח, בשל בצקת קשה בהמיספירה הימנית. בתאריך 7/11/10 נפטר המנוח מחבלותיו האנושות. במעשיו המפורטים לעיל גרם הנאשם למותו של המנוח, וכן תקף את שי וגרם לו חבלה של ממש במרפקו".
במידה ויורשע צפוי סגן לקבל עונש מאסר לתקופה של עד 20 שנה.