יהונתן פולרד הוצא מהכלא לניתוח דחוף ככל הנראה בעקבות החמרה במצבו. בתקופה האחרונה סבל פולארד מסיבוכים רפואיים רבים, ולפי שעה לא ידוע מצבו.
אישתו, אסתר, מנסה לקבל עדכון מהנהלת בית הסוהר אך ללא הצלחה. "אני מטפסת על הקירות ולא יודעת איפה לשים את עצמי מרוב דאגה".
"בפעם שעברה שקרה דבר דומה הרופא אמר ליהונתן שהוא ניצל ברגע האחרון מסכנת חיים ממשית. אני מבקשת מכולם להתפלל לשלומו", הוסיפה אסתר.
שגריר ישראל בארה"ב, מייקל אורן, ביקר בשבוע שעבר את יהונתן פולארד בכלאו. יהונתן, שנמנע עד אז מלהתייחס בביקורים אלה למצבו הרפואי, תיאר בפני השגריר יחד עם אסתר את הבעיות הרפואיות הרבות וכאבי התופת שהחמירו לאחרונה.
הגב' פולארד אמרה לשגריר "אני לא יודעת כמה זמן הוא עוד יצליח להחזיק מעמד". יהונתן היה אמור לעבור באותו יום ניתוח נוסף אך הנהלת הכלא דחתה אותו ברגע האחרון כנראה ע"מ למנוע מבוכה שהיתה מדגישה את חומרת מצבו.
יהונתן הפציר בשגריר לבקש מנשיא המדינה וראש הממשלה לפעול בכל כחם בטרם יהיה מאוחר. בועד למען פולארד קוראים לנשיא פרס להפעיל את כל קשריו עם בכירים בארהב כדי להציל את יהונתן לפני שיהיה מאוחר.