ימי בין הזמנים המסתיימים בימים אלו בארה"ב וקנדה גבו קרבן נוסף.
תושב העיר, אריה וייס ז"ל, טבע למוות לאחר שהקייק בו שט התהפך. המקרה הקשה היה באזור אתר הנופש 'Hailburton' בו שוהים רבים מבני הקהילה.
הטרגדיה הקשה אירעה כשהקייק בה נסע המנוח התהפך בתוך המים. אמו ועוברי אורח שעמדו בסמוך וראו את המתרחש קפצו פנימה והצליחו לחלץ אותו במצב קשה מאוד.
למקום הוזעק מסוק שפינה אותו לבית החולים. במשך מספר שעות נאבקו הרופאים על חייו, אולם בסופו של דבר נאלצו לקבוע את מותו.
וייס הובא למנוחות בהלוויה רווית יגון כשתושבי הקהילה היהודית מתקשים לעכל את הטרגדיה בפטירתו הפתאומית של אברך בן 33 שהותיר אחריו אשה ושלושה ילדים קטנים.
"הוא היה נשמה טהורה", מספר חברו, כתב ערוץ 7 יוני קמפינסקי, "הכרנו בגן הילדים בטורונטו, ומאז כל הזכרונות שיש לי ממנו הם של שמחה, לב פתוח והמון צחוק. אריה שהה בישראל למשך תקופה מסוימת, והתחבר מאוד לאווירה הישראלית. לא פעם אמר לי שהוא היה מאוד רוצה לחזור ולבקר בישראל. חברים רבים בקנדה ובארץ כואבים את לכתו."
זהו אינו מקרה הטביעה היחיד בשבוע האחרון בהרי הנופש. בסוף השבוע האחרון דווח על מקרה טביעה באתר הנופש בעיר ווסטשסטר. הרב יואל רייזבערג ז"ל, יהודי בודד שומר תורה ומצוות בן 69, שרחץ בים מעד בעת שביקש לצאת מהחוף וטבע. הוא חולץ ופונה לבית החולים במצב קשה שם נפטר מפצעיו. מתנדבי ארגון 'מתעסקים' פעלו להביאו לקבר ישראל ונטלו עליהם את כל הוצאות הקבורה בכדי למנוע בזיון המת.