המלחמה בין מזרח גרמניה למערבה, הניבה אין סוף תיאורים, סרטים וסרטים.
הסרט "ברברה" המתרחש במזרח גרמניה ב-1980, תשע שנים לפני נפילת חומת ברלין, מציג את סיפורה של ברברה, רופאה שביקשה היתר יציאה ממזרח גרמניה וכעונש על בקשתה הועתקה מברלין, שם עבדה, והוצבה במחלקת הילדים בבית חולים כפרי מרוחק. היא, ועוד רופא נוסף, מוגלים מהעיר המרכזית למקום נידח, רק בשל העובדה שאינם מסכימים להוראות המשטר הקומוניסטי הנוקשה והמנותק מכל מציאות.
ברברה, בגילומה של נינה הוס, אינה מוכנה להסתגל למקום עבודתה החדש; היא עובדת קשה, משתדלת להתרחק מהאנשים שעובדים איתה ומעניקה תשומת לב רק למטופליה, עושה כמיטב יכולתה לשאת בעול הרפואה ובמקביל ממתינה, לשעת כושר לברוח למערב תוך כדי שהיא שומרת לעצמה את סוד הבריחה. המפגש שלה עם אנדרה, הרופא המוגלה שהוא גם הבוס החדש שלה, שלא רואה בעין יפה את סוג עבודתה מעניין ומוסיף תוכן לחי אותה תקופה.
בסתר, היא ממשיכה לתכנן את בריחתה למערב שמגיע מפעם לפעם בסתר כדי לבקר אותה.
אך בבית החולים הכפרי שאליו היא נשלחה זקוקים לה. בעיקר נערה בהריון, המאושפזת במוסד לצעירים, שברברה מגדירה "מחנה ריכוז סוציאליסטי", ונער שניסה להתאבד בשל המציאות הקשה. האם ברברה תוותר על חלומה למען אלה ואחרים? בדילמה הזו עוזר לה הרופא אנדרה שאף הוא כאמור, נשלח לאותו בית חולים כעונש, אך הסתגל לעבודתו שם ורואה בה שליחות.
"ברברה" הוא סרט דרמה אודות שנות השמונים במזרח גרמניה. את הסרט ביים כרסטין פרטצוג, והתסריט מבוסס על זיכרונותיהם של האנשים שחוו את הצד המזרחי של ברלין באופן אישי.