צדק מאוחר: פקידי הארנונה בעיירה בצפון־מזרח ארגנטינה, שהיו מעורבים בשליחת מסמכים פורמאליים בהם שורבבו המילים המצמררות: "תרום אומה, הרוג יהודי" – פוטרו מיידית מעבודתם וכל החומר בפרשה הועבר למשטרה.
כזכור, תושבים יהודים המתגוררים במחוז פנו לעיריה ולמשטרה המקומית כדי שתחקור מי עומד מאחורי משפט מצמרר זה, המהווה הסתה גלויה וקורא לרצח יהודים. האם מדובר בפקיד אנטישמי סורר שהשחיל את המשפט במחשבי העיריה, או שמדובר במקרה מכוון וחמור יותר.
ארגון הגג של הקהילות,(DAIA) היהודיות בארגנטינה הביע גינוי נמרץ והוסיף כי "מעשה זה, שעד כה לא נשמע כמוהו מפאת מידת חומרתו והשלכותיו, ראוי אך ורק לגינוי פה־אחד, הן מטעם הרשויות והן מכל מגזרי החברה, ויש לחקור אותו בצורה יסודית וממצה, כדי שניתן יהיה להצביע על פקידי הציבור האחראים למעשה ולהענישם במלוא חומרת הדין".
"הרשויות העירוניות אחראיות למה שארע, ומעבר לחקירה המשפטית, יש להטיל את כל העונשים המנהליים ולהדיח את הנוגעים בדבר מתפקידם. אדם המקדם שנאה גזענית ודתית, עד לכדי מצב קיצוני שכזה אינו ראוי לכהן בתפקידו", אמרו בועד. כאמור, העובדים שהיו מעורבים פוטרו מעבודתם.