'וערדיגער יידל', יידל ורדיגר
בכל שנה בימים שלאחר הפסח מגיעים להם ימי הספירה ואיתם המנהג שלא לשמוע מוזיקה. ושוב אני מתלבט האם לפרסם את הטור או להקפיא אותו עד לאחר ל"ג בעומר. וכמדי שנה הנושא נפתר בצורה די פשוטה. אפשר לגזור ולשמור את העמוד עד לימים שבהם יהיה רלוונטי, ואפשר אפילו ללכת לקנות את האלבום (אם החלטתם שהוא מתאים לכם, כמובן), ולהשאיר את טקס קריעת הניילון ליום המתאים. ואם לנפשי העדינה אתם דואגים, אוכל להבטיח לכם שאת האלבום שמעתי בימי חול המועד השמחים.
אז לאחר שעברנו את השלב הזה, הגיע הזמן לגשת אל האלבום החדש. ארבע שנים מחייו הקדיש יידל ורדיגר להפקה של האלבום 'ווערדיגער יידל', ודווקא בזמן הקריטי שבו היה אמור האלבום לצאת אל האור הגיעה הסופה סנדי וגרמה לנזקים עצומים בשכונתו בארצות הברית. האווירה האסונית שהביאה הסופה עיכבה את הוצאת האלבום בעוד כמה חודשים, אבל ברוך השם לא הזיקה לשירים ולהקלטות ובשעה טובה האלבום החדש והמושקע מופץ בארץ ובעולם.
אם שם האלבום נראה לכם קצת מוזר, זה כנראה בגלל שכמוני אינכם דוברי אידיש, רח"ל. היה זה רעיון של חברו של ורדיגר, ליפא שמעלצר, שעלה על הפירוש היידישאי לשם: וערדיגער ייד - יהודי ראוי. יידל קנה את הרעיון וקרא לאלבום בשם המחייב. בהקדמה שלו לחוברת הוא כותב: "שם האלבום מתמצת בעצם בשתי מילים את כל מהותו ותפקידו של היהודי בעולם. ריבונו של עולם, אתה יצרת אותי ואני שואף להיות ראוי לכך".
החוברת, שגם היא מושקעת ומקורית מבחינה עיצובית, כתובה במקביל בעברית ובאנגלית ועל כן הקוראים העבריים ייאלצו לדפדף מצד שמאל לימין. החיסרון שלי כבור ועם הארץ ביידיש הפריע לי גם בחלק מהשירים שדווקא נשמעים נהדר, אבל לא מובנים לי בתוכנם.
יידל חבר לטובי המוזיקאים החסידיים של ימינו, וזו לא גוזמא אלא אמת לאמיתה, ולא חסך במאום. הנגנים המוכשרים, המעבדים וגם הזמרים, שנותנים את קולם לדואטים משותפים, משווים לאלבום רמה מוזיקלית גבוהה ומקצועית. את השיר הנשמתי 'עננו' הוא שר יחד עם יצחק פוקס, ואת 'שוש אשיש' השמח עם אהרון רזאל. הוא משתף פעולה עם מונה רוזנבלום, דודי קאליש, מוישי רוט, אלי לאופר ועוד רבים וטובים. גם אביו של יידל, מרדכי בן דוד, תרם לפרויקט את הלחן של השיר 'ובאותו הזמן'.
לא נותר אלא לסיים באותה מטבע לשון שטבע ליפא שמעלצר – א-וערדיגער אלבום!