באנגלית אומרים "if it`s not wrong' don`t correct it". בספרי ילדים קוראים לזה פינוקי.
אם הכלבלב חביב על דורות של ילדים, והימצאותו של כרך מרוט אחד לפחות בכל בית מעידה על כך שהמכירות הולכות טוב, למה לא להמשיך עם הסדרה?
פינוקי הוא כלב שחביב גם על ילדים שגדלים בבית של פחדני כלבים רב-דוריים. מראהו החביב והלא מאיים גורם לילדים לזעוק בחדוה כשהם מזהים אותו, ובספר החדש ניתן ללמד אותם כך אוצר מילים בסיסי וראשוני.
בספר המשחק "המילים הראשונות של פינוקי" מבלה פינוקי בין עמודים ובהם הפתעות נפתחות תלת מימדיות, כשבכל עמוד שלל מילים בסיסיות מסביבתו הקרובה של הילד.
עמוד אחד מוקדש לחפצי הבית, עמוד אחד לבעלי החיים, עמוד לגינת המשחקים ועוד.
הספר עשוי מעמודי קרטון קשיחים עם ציפוי, כך שאין צורך לחשוש מדפדוף אינטנסיבי של בני השנתיים בספר. עם זאת, מנסיון אישי, כדאי בכל זאת לדפדף יחד איתם אם רוצים שהחלונות הנפתחים יישארו בשלמותם...