בקהילת חסידי ברסלב מזועזעים מתמונה שהתפרסמה ברשת בה נראה מנהיגה של קהילת "שובו בנים" כשהוא אזוק, בבגדי אסיר וללא כיפה מובל להארכת מעצר.
באתר האינטרנט נאמר כי הרב ברלנד נעצר במלון 'הולידי אין' בעיר אסקוט בו שהה ומשם הועבר אל המעצר עד שגורש.
בדיווח נאמר כי הרב נקנס במאתיים דולרים ונצטווה לעזוב את הארץ מאחר והוא שוהה בה באופן בלתי חוקי.
"בית המשפט מוצא אותך אשם ואתה חייב לשלם קנס של $ 200 או מאסר שלושה חודשים", קבע בית המשפט. "בית המשפט לקח בחשבון שאתה בגיל 77 ואתה עבריין שהודה באשמה. המאסר אינו מתאים לעבריין ראשון, כך שאתה צריך לשלם קנס של $200".
מנגד נטען כי מדובר בתמונה מזוייפת המפוצת ברשת האינטרנט וכאילו מציגה את הרב מישראל בבגדי אסיר וללא כיפה.
הרב ברלנד מבוקש לחקירה בשל חשד לעבירות מין. הוא נמלט מישראל לפני כשנה וחצי. לאחר מסע בכמה מדינות, התיישב במרוקו. לפני כשלושה חודשים קיבל הוראה מהשלטונות במדינה לעזוב את הארץ.
אחרי מרוקו, התיישב ברלנד בזימבבואה. תלמידיו שבו לישראל, והוא נותר שם לבדו. לקראת חג הפסח, החלו החסידים לחזור ואף תיכננו לקיים עימו את ליל הסדר.