חיבוק של אהבה,
גילה מצליח-ליברמן
איורים: דני קרמן
כריכה קשה,
הוצאת יסוד
העברת סיפור השואה לגיל הצעיר תמיד מעוררת התלבטות: האם בכלל לספר, ואם כן - מה מתוך המכלול. הזוועות היו כה גדולות, הסיפורים, גם אלה שסופם היה טוב, עצובים מאוד והרוע האנושי כל כך עמוק, שנראה שכל זה לא שייך לעולמם של הילדים.
מנגד, מדובר בנדבך משמעותי בקורות העם היהודי בדורות האחרונים. יש שאמרו שעדיף להניח לגיל הרך ולהסתפק במידע מעורפל, כזה שיספיק כדי להסביר את הצפירה הפתאומית. אחרים מנסים למצוא דרך להעביר בכל זאת משהו, מושג וקושי, רצוי דרך עולמם של הילדים.
כזה הוא ספרה של גילה מצליח ליברמן, שעושה עבודה יפה יחד עם איוריו של דני קרמן. מצליח ליברמן בוחרת סוס עץ ישן ומרוט מעט, עם סדק בזנב ורגל שבורה, שיספר את הסיפור.
סוס העץ מגיע למדף הצעצועים שבגן הילדים, ומספר לקהל המשחקים המתפלא מה היא שואה. הוא מספר על הילדה ברוניה שקיבלה אותו במתנה בגיל חמש, ועל הקורות אותה ואת משפחתה. בדרך הזאת הוא חושף את הצעצועים ואת הקוראים למושגים כמו שואה, גטו, נאצים ואפילו רעב. כך הוא גם מסביר מדוע לא היה אפשר לברוח, ומוסיף שהילדים מצאו פתרונות של משחק גם במצבים הקשים.
הצעצועים מקשיבים בהתעניינות ובהבנה ועומדים דום בצפירה שבדיוק נשמעת. בסוף הספר הם מתקרבים לסוס העץ ומחבקים אותו באהבה, כפי שכולנו היינו צריכים לעשות לניצולי השואה, ומבטיחים יחד שהם לא ייתנו לזה לקרות שוב.
*****
החוט של סבא - סיפורי מופת מחייו של ר' יחיא ב"ר קפאח זצ"ל,
גולי חוברי קפאח,
כריכה קשה, 158 עמ',
הוצאה עצמית
גולי חוברי קפאח, בת זקונים לר' יחיא קפאח, כתבה ספר על אביה הישר והעניו, העדין והנחבא אל הכלים, אוהב תפילה ותורה אשר מידת הביטחון בה' הייתה נר לרגליו.
דרך מעשים שהיו היא חושפת את תכונותיו ומידותיו. בסיפורים יש לעתים כאב וקושי, מתח ואתגר, אולם הכול בסוף מסתדר לטובה. מדי פעם נוכחת בעלילה גולי עצמה, כילדה צעירה או כבוגרת אשר תמהה לפעמים על מעשי אביה, אך תמיד לומדת לבסוף שהצדק איתו.
חוברי קפאח כתבה את כל הסיפורים בחרוזים, דבר שלעתים כובל את שטף הסיפור ומקשה על ההבנה. אבל הספר ספוג הגעגועים בהחלט מביא אישיות מיוחדת, ראויה ללימוד ולהערכה.