בטקס יום הזיכרון לחללי צה''ל ונפגעי פעולות האיבה שנערך אמש (שלישי) במכללת אורנים הושמעו אמירות שנויות במחלוקת שעוררו את זעמם של סטודנטים רבים.
במהלך הטקס הוקרא טקסט של הזמר בוב דילן, תחת הכותרת "אדוני המלחמה" שתורגם על ידי יהונתן גפן.
בשיר נאמר, בין היתר, "אתם אדוני המלחמה שרוצים להרוס את העולם... הרגתם את ילדיי שעוד לא נולדו... שום אלוהים שראה אתכם לא ייתן לכם מחילה ואני מקווה שתמותו - כן אני מקווה שתמותו בקרוב - וכמה שתמותו יותר מהר ככה יהיה לי יותר טוב. אנחנו נכבד את זכרכם בדקת דומיה ובראשים מורדים ולא נזוז מהקבר שלכם עד שנהיה בטוחים שאתם מתים".
סטודנטית שלומדת במכללה אמרה כי "זה מזעזע שדבר כזה קורה במכללה בישראל שאמורה להיות מוסד שלא מביע עמדה פוליטית באופן כל כך זועק". לדבריה הנהלת מכללת אורנים חייבת להתנצל, "זה פשוט לא הגיוני ולא נתפס".
לאחר שסטודנטים רבים זעמו על הבחירה השנויה במחלוקת, אגודת הסטודנטים של המכללה שהפיקה את הטקס פרסמה הבהרה בעמוד הפייסבוק שלה ולפיה הטקסט שנבחר "מייצג עמדה אנטי מלחמתית ואינו קורא לאלימות, מפלגתיות או הסתה".
נשיאת מכללת אורנים, פרופ' יערה בר-און, הגיבה בשיחה עם חדשות 2 על הסערה שעורר הטקס ואמרה כי "אגודת הסטודנטים מזה שנים רבות מנהלת את הטקס, אנחנו נותנים להם חופש לעצב אותו כרצונם. הטקס אתמול היה מאוד מרגש אבל מעורר מחלוקת, בעיקר בגלל האופן שבו התפרש שיר אחד של בוב דילן.
"השיר לא פוגע בזכר חללי המלחמות", טענה, ''הוא מדבר בשם החיילים ומתריס כנגד מי ששלח אותם למלחמה. אפשר להתווכח על פרשנות לשיר והאם הוא בוטה או מתאים לטקס ממלכתי, אבל זה יבורר בתהליך חינוכי פנימי כאשר יובאו כל הנימוקים לכאן ולכאן", הוסיפה פרופ' בר-און.