
בית המשפט האירופי לזכויות אדם פסק בחודש יולי לפני שנה כי על פולין לשלם פיצויים בסך 130 אלף יורו לאבו זוביידה, ועוד 100 אלף יורו לעבד אל רחים אל-נשירי, שני טרוריסטים החשודים בהשתייכות לאל קאעידה.
השניים פנו לבית המשפט בטענה כי נכלאו ועונו בבתי כלא סודיים שהפעילה סוכנות הביון האמריקאית, CIA, בפולין. השופטים גם הורו לפולין לשלם את הפיצויים עד 16 במאי, דהיינו אתמול.
"פולין מילאה את פסק הדין של בית המשפט האירופי לזכויות אדם", הודיע ביום שישי סגן שר החוץ הפולני רפאל טצ'רקובסקי. אחד מהחשודים קיבל את הכסף ישירות לחשבון הבנק שלו, בעוד חלקו של החשוד האחר הועבר לפיקדום בבית המשפט מאחר והוא נתון כעת תחת סנקציות בינלאומיות על מעורבותו בפעילות טרור.
אבו זוביידה, ממוצא פלסטיני, ואל נשירי הסעודי, חשודים כי היו המתכננים של המתקפה על המשחתת האמריקאית "קול" בשנת 2000 בנמל עדן שבתימן. במתקפה נהרגו 17 מלחים אמריקאים.
שני החשודים פנו לבית המשפט לזכויות אדם בטענה כי נחטפו בשנת 2002 על ידי סוכנות הביון האמריקאית והובלו לבתי הכלא הסודיים שהפעיל ה CIA בפולין. לטענתם הם שהו במתקן הסודי בשנים 2002-2003 עברו במקום עינויים קשים על מנת להוציא מהם מידע על מעורבותם בטרור ובנסיון להסגיר את שותפיהם לפעולות הטרור.
השניים דרשו פיצויים בסך מאות אלפי יורו מפולין, ששיתפה לטענתם פעולה עם ארה"ב והתירה לשלטונות האמריקאים להפעיל בשטחה את בתי הכלא הסודיים. השופטים קבעו כי אבו זוביידה ואל נשירי, הכלואים ביום במתקן הכליאה האמריקאי בגואנטנמו, אכן עברו עינויים המנוגדים לאמנות הבינלאומיות והורו לפולין לשלם להם במשותף סכום של 230 אלף יורו כפיצויים. השופטים גם הורו לפולין לוודא עם השלטונות האמריקאים כי על שני החשודים לא ייגזר עונש מוות, מחשש כי ארה"ב תנסה לנקום לאחר פסיקת הפיצויים לטובת שני הטרוריסטים ולהוציאם להורג.
"זה מעשה מטורף מצד פולין לשלם פיצויים לשני הטרוריסטים האלו" אמר ג'סי נייטו, אביו של אחד המלחים שנהרגו בפידוע במשחתת "קול" בתימן. "מדוע בית המשפט דורש מפולין להכתיב מה יהיה פסק הדין של בית המשפט בארה"ב במשפטם של שני הטרוריסטים האלו"? הוא הוסיף.
גם בפולין עצמה עוררה פסיקת בית המשפט האירופי סערה, ורבים מהפוליטיקאים הביעו התנגדות לתשלום הפיצויים לאבו זוביידה ואל נשירי. ויטולד ושצ'יקובסקי, חבר אופוזיציה, טען כי פולין לא צריכה לשלם את הפיצויים למרות פסיקת בית המשפט. "אני חושב שאסור לנו לשלם. אנחנו לא צריכים לכבד את פסק הדין הזה. לא מדובר במקרה בינינו לבין שני המחבלים, אלא ביניהם לבין השלטונות האמריקאים" אמר ושצ'יקובסקי.
קיומם של בתי הכלא הסודיים של ארה"ב בשטחן של פולין ורומניה נחשף לראשונה בשנת 2007. דיק מרטי, חוקר מטעם מועצת אירופה, פירסם דו"ח בו חשף כי ארה"ב הפעילה בתי כלא סודיים בפולין ורומניה בין השנים 2003-2005 וטען כי ראשי המדינות האלו ידעו על קיומם של בתי הכלא ושיתפו פעולה עם ארה"ב.
ראשי הממשל בוושינגטון, כמו עמיתיהם בוורשה ובבוקרשט, הכחישו לאחר מכן את קיומם של בתי הכלא. רק בחודש אוגוסט 2014 הודה לראשונה הנשיא אובמה כי ארה"ב אכן הפעילה בתי כלא סודיים אליהם נהגו להישלח חשודים בטרור ושם עברו עינויים במטרה להוציא מהם מידע סודי. מספר חודשים מאוחר יותר, בדצמבר 2014, הודה לראשונה גם נשיא פולין לשעבר אלכסנדר קבשנייבסקי, כי ארה"ב אכן הפעילה את בתי הכלא הסודיים בשטחה של פולין באותם השנים. עם זאת, הוא טען כי השלטונות בוורשה לא היו מודעים למתרחש בין כותלי בתי הכלא.