נשיא המדינה, ראובן (רובי) ריבלין, התקבל היום (שני) על ידי משמר כבוד בטקס קבלת פנים ממלכתי שנערך בארמון נשיא גרמניה, ונפגש עם עמיתו הנשיא יואכים גאוק.
ריבלין התקבל בחום ולבביות ולווה על ידי הנשיא גאוק לחתם בספר האורחים של הארמון. בחתימתו כתב הנשיא: "שאלו שלום ירושלים; ישליו, אוהבייך" (תהילים, קכ"ב, ו').
לאחר מכן יצאו השניים אל גינת הארמון שם סקרו את מסדר הכבוד הצבאי ולחצו את ידיהם של ילדים ישראליים וגרמניים שנופפו בדגלי שתי המדינות בהתרגשות. בסיום הסקירה, המשיכו לפגישת עבודה מדינית בה שוחחו על חשיבות היחסים בין המדינות והרצון להעמיק את הקשר החם והמחייב בין גרמניה וישראל.
בסיום פגישתם נשאו השניים הצהרות לתקשורת והשיקו את בול היובל, שעוצב במקביל בישראל ובגרמניה לרגל חגיגות חמישים שנה ליחסים בין המדינות.
בראשית דבריו הודה ריבלין למארחו הנשיא גאוק, על הזמנתו לציין את שנת היובל ליחסי המדינות בביקור מיוחד. "ההישגים אליהם הגיעו האומות שלנו בחמישים השנים האחרונות והיחסים המתהדקים בינינו בתחומים החברתיים, הכלכליים והביטחוניים גם בימים אלו ממש, הם ללא ספק איתנים ומשמעותיים. אלו יחסים הדוקים ומבוססים, אשר יש להעריך גם מבלי להתייחס אל העבר המורכב שאנו חולקים".
הנשיא הדגיש את הייחוד שביחסי המדינות: "יחסינו נשענים על ערכים משותפים של דמוקרטיה, חופש ביטוי ושוויון זכויות", אמר וציין כי הקשר הקרוב והחם בין העמים והממשלות בישראל וגרמניה אינו מהווה פיצוי על השואה: "הוא נשען על ערכינו המשותפים ועל הלקחים המשותפים שהפקנו מהעבר המובילים אותנו אל עתיד טוב יותר.
''היום אנו צופים בעולם שסביבנו ומביטים שוב בדאגה כנה באנטישמיות המרימה ראשה ובגזענות הגואה ברחובות שונים ברחבי העולם. חובתנו יחד, כישראלים, גרמנים- כדמוקרטיות כחלק משמעותי באנושות לעמוד בתקיפות ובעוצמה מול פשעים שכאלה. עמידתנו כאן היום, מעידה לא רק על לקחיו של העבר האפל, אלא גם על ההבטחה הגלומה בעתיד המשותף בינינו, כל עוד אנו דבקים בערכי החופש והדמוקרטיה. אני מלא תקווה כי יחסינו ימשיכו ויתחזקו וכי שיתוף הפעולה בניינו יגבר ויתהדק בעשיה משותפת למען עולם טוב יותר לאנושות כולה".
הנשיא הגרמני גאוק אמר לריבלין כי "ביקורך עבורנו הא יום חג לרגל חמישים שנות יחסים בין המדינות. אני אסיר תודה על האמון שנתנו לפני חמישים שנה המנהיגים הישראלים בידי המנהיגים הגרמנים, מאז הוסיף הקשר התחזק והתבסס. לא רק פשעי העבר הנורא מקשרים בינינו, אלא גם הערכים בהם אנו מאמינים.
"הקשרים בין המדינות לא באים לידי ביטוי רק בקשר הדוק בין הממשלות אלא גם בין אזרחים המשתפים פעולה בשלל פרויקטים. אני אסיר תודה על הפרויקטים הללו. בפגישתנו שוחחנו על מדיניות ופוליטיקה וגם על נושאים בהם דעותינו חלוקות. דנו בדרך הנכונה להידבר עם אירן, הנשיאריבלין הבהיר את החשש העמוק הקיים בישראל מפני האיום האיראני. אך הבהרתי כי גרמניה וגם ארה"ב, שתיהן, מתוך הקשר והקרבה העמוקים לישראל יכולות להידבר עם איראן מבלי להעיב על הידידות.
"כידידים יש לנו אחריות גם במציאת פריצת דרך למשא ומתן עם הפלסטינים. בידידות הקרובה בין מדינותינו חשוב לדון גם בנושאים עליהם אנחנו חלוקים. דיון שתורם להעמקת הידידות לא פחות משיחה על הנושאים עליהם אנו מסכימים", דברי גאוק.