הטיול של בני זוג מצרפת ובנם בן ה-9 באחת משמורות הטבע של מדינת ניו מקסיקו בארה"ב - הסתיים באסון.
על פי הדיווחים בכלי התקשורת בארצות הברית המשפחה יצאה לטיול בפארק כשבשלב מסוים האם חשה ברע והחליטה לחזור אל המכונית. פקחים של הפארק מצאו את גופתה, לאחר שככל הנראה התמוטטה ממכת חום.
הפקחים מצאו על גופתה מצלמה וכשסרקו את התמונות גילו כי היא טיילה יחד עם גבר וילד.
בחיפושים הנרחבים שהחלו מיד הם איתרו את הילד בן ה-9 יושב לצד גופתו של אביו, שמת גם הוא מחום ומהתייבשות. הבן סיפר בשארית כוחותיו כי הוריו וויתרו על המים שלהם ונתנו לו לשתות כדי שחייו ניצלו.
הילד הועבר לטיפול רפואי בבית חולים וסבתו הוזעקה לטפל בו ולהחזיר אותו לצרפת.