להיות או לחדול, כך מתייחסים בהפועל ירושלים למשחקם הערב במסגרת המחזור הרביעי של שלב הבתים ביורוקאפ. האדומים מירושלים יארחו הערבבמסגרת המחזור הרביעי את קרסני אוקטיבר וולגוגראד הרוסית, למשחק שהפסד בו עשוי להביא להדחה מוקדמת מהצפוי של האדומים במפעל המשני בחשיבותו בכדורסל האירופי.

שתי הקבוצות, ירושלים ו-וולגוגראד מגיעות למשחק במומנטום רע במיוחד, כששתיהן מחזיקות במאזן של שלושה הפסדים וניצחון אחד בלבד בזירה האירופית. תוסיפו לכך גם הפסד בכורה ראשון לאדומים בליגת העל הישראלית, למכבי ראשון לציון, והיעדרות של ליאור אליהו, לו עד כה לא נמצא מחליף, וקיבלתם קבוצה לחוצה מאוד. וכידוע, לחץ בקבוצה הבכירה מהבירה, לא עושה לה טוב.

אם לא מספיקה היעדרותו של אליהו המצויין, גם הקפטן והרכז הפותח יותם הלפרין בספק למשחק, ובירושלים צריכים לקבל יום גדול מיתר השחקנים, דבר שבעונה הקצרה שעברה עד כה עוד לא קרה.

אולי לשם כך החליטו בהפועל ירושלים להזמין למשחק החשוב מאות מתושבי המועצה האזורית מטה בנימין. תושבי המועצה נמצאים בימים אלו תחת מתקפות טרור בכבישים וברחובות, והזמנתם של אלה אמורה להשפיע ולחלחל אל הפרקט ואל אחרון השחקנים, במעין מסר שניצחון משיגים דרך לחימה, הקרבה והרבה אופי ורוח. כאלה הם תושבי בנימין.

זאבי המאיר, מנהל מחלקת הספורט במועצה האזורית מטה בנימין, אמר כי "שיתוף הפעולה בין מחלקת הספורט בבנימין להפועל ירושלים מתקיים לאורך מספר שנים, ובמסגרתו חולקו בשנים האחרונות מאות כרטיסים לתושבי בנימין למשחקי הקבוצה הן באולם הישן במלחה, והן בזה החדש שבהיכל הפיס ארנה".

"מועדון הכדורסל הפועל ירושלים, אשר מרבית מתושבי בנימין נמנים על אוהדיו, מעניק ביד רחבה לתושבים חובבי הכדורסל בפרט והספורט בכלל, חיבוק חם, בסופות שלגים ובמצב ביטחוני קשה".

עוד אמר המאיר, "אנו מודים להנהלת הפועל ולשחקנים שמוכיחים כי הפועל ירושלים אינו רק מועדון כדורסל ברמה הגבוהה ביותר, אלא גם מועדון עם לב גדול שנותן לקהילה".

גם מאמן האדומים דני פרנקו הודה כי ללא תמיכת קהל האוהדים שיגיעו בהמוניהם למשחק, יהיה קשה לירושלמים לנצח במשחק. "אנחנו עומדים לפגוש קבוצה שמסתמכת על יכולות אישיות מאוד גבוהות ומשחקים בקצב משחק מאוד מהיר. נצטרך להגיע מרוכזים ולשחק ביחד לאורך 40 דקות על מנת לשלוט בקצב של המשחק ולהיות אגרסיביים. אם נשחק ביחד לאורך כל המשחק ונהיה נחושים ועקביים בשני צידי המגרש , בתוספת הדחיפה של הקהל שלנו נוכל להיות בסוף הערב בעמדת ניצחון".

גם בר טימור, הרכז המצויין של ירושלים מקווה כי תמיכת האוהדים מבנימין תביא לניצחון שני העונה ביורוקאפ, "אם נשאיר הכל על הפרקט, בנוסף לתמיכה של האוהדים, נוכל להשיג תוצאה טובה".

כאמור, הפסד של הירושלמים במשחק, עשוי להביא להשלכות מרחיקות לכת במועדון האדום. שכן, הדחה של הירושלמים מאירופה משמעותו סתימת הגולל על סיכוייהם לשחק במפעל היורוליג הבכיר בעונה הבאה, אם בכלל.