מסע הנדודים של מנהיג 'שובו בנים' הרב ברלנד כנראה לא בא אל סיומו: על פי דיווחים שונים, נעשה ניסיון נוסף במהלך השבת האחרונה לעצור את הרב אליעזר ברלנד על ידי המשטרה המקומית.
הרב ברלנד שוהה בימים אלה בכפר הסמוך ליוהנסבורג. על פי הדיווח, שוטרים מקומיים סרקו בתים בכפר על מנת לעצור את הרב ברלנד, אולם גם הפעם הצליח הרב לחמוק בעזרת קומץ מחסידיו.
בסביבת הרב ברלנד מאשימים את אנשי הרב המקומי שמשתפים פעולה עם השלטונות כדי לעצור את הרב.
לפני שבועות אחדים נטען כי הרב ברלנד קיבל באחרונה אזרחות דרום אפריקאית ולפיכך הוא כבר לא יירדף על ידי השלטונות המקומיים. אתר החדשות היהודי-דרום אפריקאי "ג'ואיש ריפורט", ציטט את בן הרב ברלנד באומרו כי אביו הרב זכה לאזרחות ובשל כך פרק ההימלטות של אביו הסתיים.
על פי האירועים האחרונים דומה כי מסע ההימלטות עדיין לא בא אל סיומו.
לפני כחצי שנה הדף בית המשפט העליון בהולנד את ערעורו של הרב ברלנד על פסיקת בית משפט מקומי שהורה על הסגרתו לישראל. בג"ץ פסק כי הרב ברלנד יוסגר לישראל בשל החשדות החמורים התלויים ועומדים נגדו. אולם יממה לאחר הפסיקה, נמלט הרב ברלנד מהולנד והשתקע בדרום אפריקה.