המחלקה לחקירות שוטרים בפרקליטות המדינה הגישה לבית משפט השלום בירושלים כתב אישום נגד טראד בילאל, שוטר משמר הגבול בן 28, בגין תקיפה הגורמת חבלה ממשית והדחה בחקירה.
על פי כתב האישום, במהלך אוקטובר 2014, במהלך משמרת, עמד בילאל עם מפקדת צוות וטירוניות סמוך לבית קפה ברחוב סולטן סלימאן בירושלים. לאחר שאדם שהיה במקום שאל את בילאל, "האם אפשר לעזור לך?", בילאל השיב לו "סתום ת'פה וכנס בפנים".
בהמשך דרש בילאל מהפונה להציג תעודת זהות, וכשזה השיב שאין בידו תעודת זהות, השתמש בילאל בגז פלפל שהיה ברשותו, וריסס לעבר הפונה ואנשים נוספים שהיו במקום, תוך שהוא דורש מהם להיכנס לתוך בית הקפה. לאחר שהנוכחים הסתגרו בבית הקפה וסגרו את הדלתות, פתח בילאל את דלת בית הקפה, ריסס פנימה גז פלפל, וסגר את הדלת.
בנוסף דרך בילאל את נשקו וכיוון לעבר האנשים בבית הקפה. בהמשך יצא הפונה והציג בפני בילאל רישיון נהיגה, ובתגובה אזק אותו בילאל מאחור, החל לבעוט בו ולהכותו תוך כדי הובלתו לניידת.
לאחר מכן הכניס בילאל את העצור לניידת, ובעודו אזוק המשיך לבעוט בו ולהכותו וכן ריסס אותו בגז פלפל. בהגיעם לתחנת המשטרה הושיב בילאל את העצור על בירכיו על רצפת חדר החקירות כשפניו צמודות לקיר. תוך כדי הושבתו על הרצפה, דפק בילאל את ראשו בקיר מספר פעמים. כמו כן, בעודו עצור וכבול באזיקים יושב על ברכיו, בעט בילאל בעצור, הכה אותו, גם באמצעות כסא וחבט ראשו בקיר מספר פעמים.
בעקבות האירועים הללו נפתחה במח"ש חקירה, במסגרתה זומנו בילאל והמעורבים האחרים למסור גרסאותיהם לגבי האירועים.
במהלך דצמבר 2014, לפני שיצאו המעורבים לחקירתם במח"ש, צעק ואיים בילאל על מפקדת הצוות שעבדה איתו, לבל תגיד את האמת בחקירתה במח"ש.