חוזר לארצות הברית. נייט רובינסון, שחקן הפועל תל אביב בחודשים האחרונים ומי שלהט בסדרת רבע גמר הפלייאוף האחרונה מול הפועל ירושלים וכמעט שהדיח אותה, עוזב את האדומים מתל אביב בדרך חזרה לארצות הברית.
השחקן שהגיע בקול תרועה רמה כשכיכב בליגת ה-NBA, בה זכה שלוש פעמים בתחרות ההטבעות של ליגת הכדורסל הטובה בעולם, הגיע לקבוצה האדומה מתל אביב כשזו עוד הייתה שקועה בתחתית טבלת ליגת ווינר סל במטרה ברורה - להציל את האדומים מירידת ליגה.
לצד ההתנהגויות של רובינסון על הפרקט, התנהגויות שלא תמיד התקבלו יפה בצוות המקצועי של האדומים, רובינסון היה השחקן שהיה חסר לאדומים. חודר לצבע, יד טובה מקשת השלוש וניהול משחק אנרגטי.
יחד עם רביב לימונד העלה רובינסון את התל אביבים ברגע האחרון אל סדרת רבע גמר הפלייאוף, שם נקבע כי ישחקן מול האלופה מירושלים.
בסדרת רבע הגמר היה רובינסון בלתי עציר וגדול על שחקני האלופה כשאלה לא מצאו לו מענה בהגנה. אחרי המשחק הראשון בו להט עם 46 נקודות, המשיך רובינסון לככב גם ביתר המשחקים בסדרה, כשלבסוף הודח יחד עם קבוצתו אמש בתום משחק דרמטי ומותח שהוכרע בדקה האחרונה למשחק.
כעת רובינסון חוזר לארצות הברית כשעוד לפני שהגיע לארץ הצהיר כי הוא מעוניין לעשות הסבה ולעבור לשחק בליגת ה-NFL, ליגת הפוטבול של ארצות הברית.
רובינסון נפרד מהאוהדים וחבריו לקבוצה בפוסט בו כתב, "היה פיצוץ, תודה שהאמנתם בי, אני אוהב את החברים שלי לקבוצה ולעולם לא אשכח אותם".
בעמותת האוהדים האדומים הגיבו לרובינסון כשכתבו לו, "נהנינו מכל שנייה, זו הייתה חוויה שלא נשכח לעולם. תודה נייט על תקופה קצרה, אך משמעותית. נכנסת לכולנו ללב והפכת לאגדה אדומה".