סאבר ארובאעי, אחד הזמרים המובילים בעולם הערבי, הופיע באמפיתיאטרון של העיר הפלסטינית רוואבי שבשומרון.
ביקורו של ארובאעי התנהל באווירה טובה עד שבמעבר אלנבי הוא הצטלם עם אחד מקציני המנהל האזרחי.
העיתונאי ג'קי חוגי דיווח בעיתון "הארץ" כי מתאם פעולות הממשלה בשטחים, האלוף יואב (פולי) מרדכי, העלה את התמונה בעמוד הפייסבוק של המנהל "אלמונסק" בצירוף הכיתוב "אנו שמחים בחיזוק המסיבות וההופעות האמנתיות ומקדמים בברכה את הגעתו של כל אמן. אנו שמחים בתיאום המעבר של הזמר סאבר ארובאעי במעבר אלנבי".
עם פרסום התמונה, התגלגל הפוסט ברשתות החברתיות, תוך הטחת ביקורת קשה בזמר. "למה עשית זאת יא סאבר? גרמת לנו פאדיחה", כתב אחד הגולשים. אחר כתב שהתמונה פוגעת ברגשות הפלסטינים: "אם אתה רוצה להצטלם תצטלם, אבל למה לפרסם את זה?".
ארובאעי פרסם הודעת הבהרה, לפיה לא ידע כלל שמדובר בחייל ישראלי "הוא פנה אלי בערבית ולא ידעתי שמדובר באיש ביטחון ישראלי. חשבתי שמדובר בקצין פלסטיני שביקש להצטלם. מארגני הקונצרט הפלסטינים לא העירו לי על כך ולא הסבירו שמדובר באיש ביטחון ישראלי וגם הם התייחסו אליו כרגיל".
לדבריו, הגיע לפלסטין כדי להפגין הזדהות עם העם הפלסטיני, והוא שומר לעצמו את הזכות להגיש תביעה נגד המארגנים על שלא הסבירו לו במה העניין וגרמו לכל הסערה.
