תגרה התפתחה באתר נופש בארגנטינה, בין תלמידי תיכון יהודיים לבין בוגרי תיכון גרמני שהתגרו בהם עם הצדעות נאציות ושפמי היטלר מלאכותיים.
האירוע התרחש ביום רביעי בלילה במועדון לילה בברילוצ'ה – אתר פופולרי האהוד גם בקרב תרמילאים ישראליים – כ-800 ק"מ מדרום מערב לבואנוס איירס. כך מסרה סוכנות הידיעות JTA, שציטטה את המכון הלאומי נגד גזענות, אפליה ושנאת זרים של ארגנטינה. נמסר כי "לא היו פציעות קשות" בתגרה.
על פי הדיווח, בוגרי בית ספר בשפה הגרמנית – Sociedad Escolar y Deportiva Alemana Lanús Oeste – הגיעו לברילוצ'ה בכדי לחגוג את סיום לימודיהם והחלו "להביע התייחסויות מפלות ואנטישמיות" כלפי תלמידי תיכון אורט שנפשו במקום.
לפחות שלושה תלמידים מבית הספר הגרמני התגרו ביהודים באמצעות מה שכונה "שיח שנאה". שתי הקבוצות גורשו ממועדון הלילה והמשיכו להתקוטט בחוץ.
סגל ההוראה בשני המוסדות אמר לאחר האירוע שיארגן פעילויות חינוכיות משותפות שיכללו ביקור במוזיאון השואה של ארגנטינה, שנוסד ב-2000. המוזיאון עצמו גינה את האירוע. המקרה סוקר בהרחבה בתקשורת של ארגנטינה, ונשיא ארגון הגג של יהודי ארגנטינה אמר בראיונות כי חייבת להיות ענישה בגין המעשה.