טראמפ ובנו
טראמפ ובנוReuters

יוזף יופה, העורך והמוציא לאור של העיתון "Die Zeit" הנחשב כבעל דעות שמאל מובהקות, התבטא בצורה קשה נגד נשיא ארה"ב הנכנס ואף רמז כי יש לרצוח אותו.

במהלך תוכנית הטלויזיה "מועדון התקשורת" ברשת ARD התקשרה צופה לאולפן ושאלה האם לאזרחי ארה"ב ישנה אפשרות להדיח את טראמפ מהבית הלבן "כדי לסיים את האסון של טראמפ" כדבריה.

האורחת הראשונה באולפן שענתה לה היתה קונסטנזה סטנלצמולר, העורכת הראשית לשעבר של העיתון הגרמני "Die Zeit", שאמרה לה כי "חייב להיות רוב של שני-שלישים בסנאט האמריקאי, על מנת שתתרחש הדחה של הנשיא מתפקידו. אלו משוכות פוליטיות ומשפטיות די גבוהות. הרבה צריך לקרות כדי שזה יתרחש, אנו רחוקים מאוד מזה". במהלך תשובתה של העורכת, התערב יופה, הבעלים של העיתון, והוסיף "רצח בבית הלבן, לדוגמא".

כלי תקשורת בארה"ב מיהרו לדווח לשרות החשאי האמריקאי על ההערה החריפה והקריאה לרצח הנשיא האמריקאי מצידו של עורך העיתון הגרמני. גורמים בכירים בשרות החשאי בארה"ב אישרו לאתר האינטרנט "ברייברט" כי הם מודעים לקריאה לרצח והנושא נמצא בחקירה. עדיין לא ברור האם משטרת גרמניה מתכוונת לפתוח בחקירה נגד עורך העיתון בחשד להסתה לרצח נגד נשיא ארה"ב.

לאורך קמפיין הבחירות לנשיאות ארה"ב, נקטו ראשי העיתון הגרמני בקו אנטי-טראמפ נוקשה ואף קראו להתנגד לבחירתו על ידי הפיכתה של גרמניה ל"יותר רב תרבותית ויותר הומוסקסואלית" כדברי עורכי העיתון.