המרכז האמריקני לדמוקרטיה (American Center for Democracy) מפרסם מחקר החושף את תוכן התפילה המוסלמית אשר הרשויות בארה"ב (במספר מדינות) ובקנדה התירו את עריכתה בבתי ספר ממשלתיים, בפרלמנט, בעיריות ובמוסדות ציבור.
ד"ר רחל ארנפלד מציינת, כי המוסלמים מצווים להתפלל חמש פעמים ביום ובכל תפילה הם חייבים לומר את הפרק הראשון של הקוראן (בסה"כ 17 פעמים ביום) אשר נושא בחובו מסר נגד היהודים והנוצרים.
לדברי ד"ר ארנפלד הפסוקים "נחנו באורח מישרים, אורחם של אלה אשר נטית להם חסד, לא של אלה ניתכה החימה עליהם ולא של התועים", מתייחס על פי אנשי דת בקנדה ובארה"ב כמכוון ליהודים ולנוצרים.
היא ציטטה מדבריו של אימאם אמריקני ממוצא קנדי אשר הסביר, כי על הנוער המוסלמי להימנע מלנהות אחר אמנים יהודים ונוצרים - ולזכור "מה אמר עליהם אללה בקוראן". אימאם אחר ציין, כי מדובר בי"הודים אשר אללה העניש והפך אותם לקופים ולחזירים", כלשונו.
ד"ר ארנפלד מציינת עוד, כי מהמסר בתפילה לפיו "אללה זועם על היהודים" משתמע כי גם המוסלמים צריכים "ללכת בדרכו של אללה ביחסם ליהודים".
"תפילות יום השישי מתקיימות בבתי ספר בארה"ב ובקנדה וגם במהלך אירועים אסלאמיים ציבוריים בפרלמנטים ובעיריות. מדוע מתירים להם להטיף לזעם נגד הנוצרים והיהודים?", תהתה ד"ר ארנפלד.