המרכז האמריקני לדמוקרטיה (American Center for Democracy) פרסם קטעי ווידאו המתעדים את השמעת שיר הקורא לרצח ישראלים מול בניין הפרלמנט של אונטריו בטורונטו.
השיר נוגן בתחילת האירוע השנתי של "יום אל-קודס" שנערך ב-24 ביוני 2017 ואשר תכליתו היענות לקריאתה של איראן לגייס את העולם הערבי והאסלאמי לשחרור פלסטין מהים לנהר, כלומר להביא לחורבנה של מדינת ישראל. באירוע זה השתתפו ארגונים פרו איראניים, פרו פלסטיניים, ארגוני שמאל ונטורי קרתא.
השיר שהופק ע"י מחלקת ההסברה של ארגון הג'יהאד האסלאמי קורא (במקור בערבית) "לערוף את ראשם (של הישראלים), לדקור אותם ולדרוס אותם".
להלן ציטוטים נוספים מתוך השיר: "דקור את מי שעיניך רואות, חמישה, שישה, עשרה (ישראלים)... לך לצפת ותל אביב, דקור (אותם) בלוד ובשרון... בצע בהם טבח בעציון".
המרכז האמריקני לדמוקרטיה צרף קטע ווידאו נוסף מאירוע יום אל-קודס מאוגוסט 2013 ובמהלכו אחד הדוברים המרכזיים אמר: "אנחנו צריכים להעמיד בפניהם (הישראלים) אולטימטום. אתם חייבים לעזוב את ירושלים. אתם חייבים לעזוב את פלסטין... אנו אומרים: צאו החוצה או שאתם תמותו. אנו נעניק להם שתי דקות (לעזוב) ואז אנו נתחיל לירות. זו הדרך היחידה שהם יבינו".
ארגון הליגה להגנה יהודית הגיש תלונה למשטרת טורונטו בגין השמעת השיר המעודד רצח ישראלים. התלונה שהוגשה נגד הדובר ביום אל-קודס ב-2013 הסתיימה ללא הגשת כתב אישום.