שמחה בברוקלין
שמחה בברוקליןצילום: נתי שוחט, פלאש 90

מזה שנים רבות שיהודים המתגוררים באזור ברייטון ביץ' בברוקלין, בניהם ניצולי שואה רבים, מתלוננים לרשויות כי שמו של הרחוב בו מתגוררים, 'קרבין פלייס', הינו לצנינים בעיניהם.

הרחוב קרוי על שמו של נשיא לונג איילנד, אוסטין קרבין, שהצר בשעתו את צעדי היהודים המקומיים וביקש לסלקם מאמריקה.

המאבק סביב רחוב 'קרבין פלייס' החל לפני כ־15 שנה, כאשר ה'דיילי ניוז' חשף את ההיסטוריה הבעייתית של קרבין פלייס, ועורר סערה רבתי ותגובות רבות.

הדבר גרם לעריכת שימוע ציבורי בנושא ובו קרא אחד הנוכחים שלכנות את הרחוב על שם קרבין זה כמו לקרוא לרחוב 'צלב קרס' ובדיוק באותה מידה שמשתדלים למחוק את צלבי הקרס מהעולם כך יש למחוק את שם הרחוב.

אולם מאידך, תושבים יהודים אחרים באזור טענו כי יש להשאיר את שם הרחוב משום שלדבריהם זו יכולה להוות "הנקמה הגדולה ביותר שיהודים כה רבים גרים ברחוב שנקרא על שם צורר היהודים", כלשונם.

ברחוב זה פועל בית כנסת של חב"ד וכן ישנם כמה בנייני מגורים מוזלים המשמשים למגורי אנשים מבוגרים. כמו כן ישנם ברחוב זה בתי ספר חרדיים אחדים, ביניהם בית ספר חרדי לבנות וכן פארק לזכר נרצחי השואה.

בשנה האחרונה עסקנים מקומיים חרדים דרשו מהרשות המקומית להחליף את שם הרחוב ואכן השבוע הוחלף שם הרחוב.