פקידים טורקיים מסרו לעמיתיהם האמריקניים כי בידיהם הוכחות שהוקלטו בווידיאו ובאודיו, לכך שהסעודים עינו ורצחו את בעל הטור ג'מאל חשוגי בקונסוליה שלהם באיסטנבול בתחילת החודש.
כך דיווח ה"וושינגטון פוסט" – אותו עיתון בו פירסם חשוגי מספר טורים ביקורתיים כלפי השלטונות הסעודיים, שעוררו עליו את חמתו של יורש העצר הסעודי, מוחמד בין סלמן.
ההקלטות, אם הן אכן קיימות, מהוות הוכחה ברורה ראשונה לטענת הטורקים, כי צוות חיסול של 15 סוכנים סעודיים הגיע לאיסטנבול במטרה לחסל את חשוגי. לדבריהם, חשוגי נתפס כשנכנס לקונסוליה הסעודית בעיר ב-2 באוקטובר, לצורך הסדרת מסמכים שנועדו לאפשר לארוסתו להינשא לו.
ה"פוסט" מצטט פקידים אמריקניים וטורקיים שאומרים כי בהקלטות נשמע קולו של חשוגי, לצד קולות דוברי ערבית אחרים. אחד הפקידים סיפר שבהקלטה ניתן לשמוע כי חשוגי מוכה, ופקיד אחר אמר ששומעים כי הוא "נחקר, עונה ואז נרצח".
הטורקים מעדיפים שלא לשחרר לפרסום את ההקלטות כדי לא לפגוע ביכולתם לאסוף מודיעין בעתיד.