יו"ר ועדת הבחירות המרכזית השופט מישאל חשין דרש מנציג ש"ס בוועדה לפרט בפניו מהם סעיפי החוק שלפיהם הוא דורש לפסול את הקמפיין של מפלגת "ישראל בעלייה" בשל היותו בשפה הרוסית.

בתשובה לעתירתו של נציג ש"ס בוועדה יהודה אבידן כתב השופט חשין כי הוא הופתע לקבל את התלונה וציין כי משום שאבידן לא פירט אותה ולא הדגים את הנושא בצורה ברורה, התלונה סתמית.
מדובר בעתירה שהגישה תנועת ש"ס בתביעה לפסול קמפיין שילוט חוצות של תנועת ישראל בעלייה בנימוק כי כולו בשפה הרוסית בלבד.

נוסף ל"קשיי השפה" נתקלת תנועת ש"ס בקשיים בתחום הנהגתה. אתר וואלה דיווח אמש כי נערכה פגישה בין חברי מועצת חכמי התורה של ש"ס, הרבנים שמעון בעדני, שלום כהן ומזכיר המועצה, רפאל פנחסי, לבין אריה דרעי במטרה להשיבו לפעילות בש"ס. אריה דרעי, כך דווח, דרש כניסיון פיוס אחרון לקבל לידיו את הנהגת התנועה. הוא טען כי כשנכנס לכלא הובטח לו שהתנועה תימסר לאלי ישי לפיקדון שיוחזר אליו בצאתו. "עכשיו חזרתי. תנו לי חזרה את הפיקדון", אמר דרעי. לאחר שדרישתו נדחתה החל מקורבו, שקרוי הבבה ברוך, במגעים עם מפלגתו של הרב כדורי "אהבת ישראל".

כשנודע דבר הפגישה עם הרב כדורי החלה צמרת ש"ס בניסיונות למנוע את המהלך. בשיחת טלפון בין השר אלי ישי לבבא ברוך, אמר ישי כי "הרב עובדיה יוסף שרוי בצער גדול מן המהלך".