נשיאת מועצת העיר טרנטון שבניו ג'רזי, קתי מקברייד, התנצלה השבוע על הערות אנטישמיות שהשמיעה במהלך ישיבה של המועצה בתחילת ספטמבר.
באותה ישיבה השמיעה הערות קשות נגד יהודים באחד הדיונים. "אני מתנצלת בפני הקהילה כולה על הדברים שאמרתי", אמרה מקברייד ונמנעה מלהתנצל בפני יהודי העיר.
היא ציינה כי "בתפקידי לעתים אני גורמת לאנשים להיעלב או משתמע שאני חסרת רגישות לציבור מרקע אתני מסויים. אני מתנצלת על כך".
שניים מחברי מועצת העיר אמרו שההתנצלות לא היתה מספקת ואף העלו לדיון הצבעה להדיח את מקברייד בשל מעידתה. מולם התייצבו נשיאת מועצת העיר עצמה ועוד חמישה חברי מועצה שהתנגדו להחלטה שנפלה.
השניים המשיכו למתוח ביקורת על מקברייד והוסיפו כי היא מנסה לטאטא מתחת לשולחן את הדברים הקשים שאמרה, במקום להתנצל עליהם באופן הנכון והראוי.
ראוי לציין כי ראש העיר, ריד גוסיאורה, הוא זה שדרש ממקברייד להתנצל. "ההצרה האנטישמית ששמענו, לא רק שאינה מקובלת, אלא שמי שאמר אותה חייב לבקש את סליחתו של הציבור המסויים שנפגע ממנה".