גורמים בקהילה החרדית באנטוורפן מגלים כי הבעיה שהתגלתה עם קיום מנהג הכפרות השנה אינה קשורה לקשיחות של הרשויות דווקא כלפי יהודי המדינה, אלא בשל בעיה תברואתית הקשורה לעופות ומונעת יבוא ויצוא שלהם מבלגיה כולה.
הבוקר (ראשון) פורסם כי בנוסף לאיסור השחיטה הקיים באנטוורפן, משרד החקלאות הבלגי מונע מיהודי המדינה לשלוח את העופות לשחיטה מחוץ למדינה, לאחר ביצוע מנהג הכפרות.
אלא שמתברר שהבעיה אינה קשורה כלל לנושא השחיטה, אלא למחלת עופות שהתגלתה באזורים מסויימים בבלגיה וגרמה למשרד החקלאות במדינה להוציא הוראות מחמירות בדבר הוצאתם של עופות מגבולות המדינה וכן של הכנסת בעלי כנף אליה.
בשל כך, נפסלה בקשת הקהילה היהודית לשלוח תרנגולים לשחיטה כשרה בצרפת ולהשיב את הבשר בחזרה לבלגיה.
גורם בקהילה אף סיפר שבמשרד החקלאות מנסים לסייע במציאת פתרון שיאפשר לפחות למשפחות המתעקשות על כך לבצע את מנהג הכפרות עם התרנגולות ולשלוח אותן לשחיטה תוך פיקוח מיוחד.
לפי שעה, טרם נמצא הסדר בנושא, אך בכירים בקהילה הביעו אופטימיות שהנושא ייפתר ביממה הקרובה. ראוי לציין כי גם בקהילה מודים שאיש לא הוציא איסור על ביצוע מנהג הכפרות עצמו תוך שימוש בתרנגולים.