תושבי מירון באמצעות עו"ד ינון בראל ועו"ד אליעזר שופט פנו בעתירה לבג"ץ בעקבות האיסור שהוטל עליהם להפעיל את הצימרים שברשותם בימים שלפני ואחרי ל"ג בעומר.
הם דורשים מבית המשפט להוציא צו על תנאי בשל האיסור על תושבי מירון והסביבה להשכיר יחידות אירוח בין הימים י"ג באייר ועד י"ט באייר, "בהתבסס על תשתית עובדתית שגויה ומבלי להיוועץ בנציגי מושב מירון הנפגעים הישירים מההחלטה".
לטענתם, "החלטה זו פוגעת באופן אנוש במטה לחמן של משפחות רבות אשר פרנסתן מבוססת על השכרת צימרים ופוגעת באופן מהותי בחופש העיסוק ובחופש הקניין ואף בחופש התנועה של אורחיהם".
העותרים מבקשים "להתיר לתושבי מירון להשכיר צימרים ויחידות אירוח וכן לאפשר את כניסתם של בני משפחה מקרבה ראשונה למושב מירון על מנת להתארח אצל בני משפחתם, בכפוף להגבלות".
לחילופין, לדבריהם "יש לאפשר לכל משפחה שברשותה חדרי אירוח להשכיר צימרים ויחידות למספר מוגבל של אורחים. המספר יקבע על דעת הגורמים המקצועיים באופן שיאיין חשש מפני התקהלות".
לפני הפנייה לבג"ץ כתבו תושבי מירון מכתב לשרי הממשלה בדרישה לבטל את האיסור על השכרת הצימרים בל"ג בעומר, אך לא נענו.