בני משפחותיהם של צוות המעבורת קולומביה שניספה העבירו הודעה משותפת לתקשורת, בה נאמרו הדברים הבאים:
ב-16 בינואר צפינו ביקירינו ששוגרו לעבר שמיים בהירים ומקסימים. באותה שעה היו ליבותיהם מלאים בהתלהבות, בגאווה במדינה, באמונה באלוהים, ועם זאת במוכנות לסיכונים הצפויים בחיפושם אחר מידע שיקדם את המדע, מידע שאולי ישפר את איכות החיים של האנושות כולה.
ב-16 ימי המבצע ביצע צוות הקולומביה ניסויים מדעיים שהיו הצלחה גדולה. המבצע נפסק דקות ספורות לפני סיומו, אולם הוא ימשיך לחיות בזיכרוננו לנצח.
אנחנו מודים למשפחת נאס"א ולאנשים מכל העולם עבור האהבה והתמיכה שהרעיפו עלינו.
על אף האבל שאנחנו מתאבלים, כפי שהתאבלו בני משפחותיהם של צוותי אפולו 1 וצ'לנג'ר, המחקר הנועז בחלל חייב להימשך.
לאחר שיגלו את הסיבת השורש שגרם לאסון הזה ויתקנו אותה, מורשת הקולומביה מוכרחה להמשיך - למען ילדינו ולמען ילדי העולם כולו.
ב-16 בינואר צפינו ביקירינו ששוגרו לעבר שמיים בהירים ומקסימים. באותה שעה היו ליבותיהם מלאים בהתלהבות, בגאווה במדינה, באמונה באלוהים, ועם זאת במוכנות לסיכונים הצפויים בחיפושם אחר מידע שיקדם את המדע, מידע שאולי ישפר את איכות החיים של האנושות כולה.
ב-16 ימי המבצע ביצע צוות הקולומביה ניסויים מדעיים שהיו הצלחה גדולה. המבצע נפסק דקות ספורות לפני סיומו, אולם הוא ימשיך לחיות בזיכרוננו לנצח.
אנחנו מודים למשפחת נאס"א ולאנשים מכל העולם עבור האהבה והתמיכה שהרעיפו עלינו.
על אף האבל שאנחנו מתאבלים, כפי שהתאבלו בני משפחותיהם של צוותי אפולו 1 וצ'לנג'ר, המחקר הנועז בחלל חייב להימשך.
לאחר שיגלו את הסיבת השורש שגרם לאסון הזה ויתקנו אותה, מורשת הקולומביה מוכרחה להמשיך - למען ילדינו ולמען ילדי העולם כולו.