אישה תועדה לפנות בוקר כשהיא יורקת על שוטר ומקללת אותו במהלך הפגנות סוערות שנערכו בניו יורק על רקע אי הודאות בתוצאות הבחירות לנשיאות ארה"ב.

השוטר נראה בתיעוד ממתין עד לסוף מסכת הקללות ואז עוצר את המפגינה.