רק בנס נמנע אסון אווירי: תושב ברלין בן 32 נעצר על ידי המשטרה המקומית בחשד כי לאורך תקופה ארוכה ניצל גישה לרשת הקשר האווירית על מנת להתחזות לפקח טיסה ולתת הוראות נחיתה למטוסים ומסוקים, לרבות למסוקי משטרה - והכל מהספה בביתו.
האיש, שזהותו לא פורסמה עקב חוק הפרטיות הגרמני, נעצר במחוז קופניק שבמזרח ברלין והוא חשוד כי מלבד הוראות הנחיתה הוא העניק גם פקודות טיסה מזוייפות למטוסים ומסוקים, ובכך גרם לסיכון חייהם של הטייסים ואזרחים בעיר.
לאחר שהחשד של המשטרה המקומית התעורר כי "פקח הטיסה" אינו אכן פקח אמיתי ומדובר במתחזה שמנצל את הגישה שהשיג לרשת הקשר, החליטו מפקדי משטרת ברלין לטמון לו פח.
הם שלחו לאזור מגוריו מסוק משטרתי מתוך כוונה שהאיש יתחזה שוב לפקח טיסה ויעניק לטייס הוראות נחיתה, ובינתיים קיוו השוטרים לזהות את המקום ממנו שולח "פקח הטיסה" המתחזה את ההוראות.
התרגיל המתוחכם אכן נשא פרי וזמן קצר לאחר שהאיש יצר קשר עם טייסים המסוק המשטרתי דפקו שוטרים על דלתו ועצרו אותו בחשד להתחזות לפקח טיסה.
בחיפוש בביתו נמצאו שני מכשירי רדיו שהיו מכוונים לתדרים בהם מועברות ההוראות בקשר למטוסים ומסוקים.
בהודעת משטרת ברלין נמסר כי פקח הטיסה המתחזה יצר קשר עם מטוסי נוסעים ומטוסי תובלה במהלך חצי השנה האחרונה ונתן להם הוראות נחיתה ופקודות טיסה שעלולות היו לגרום לאסון.
"הוא הפך יותר ויותר מקצועני בתקשורת שלו ברשת הקשר. לא ידוע לנו על תאונות או אירועים אחרים שנגרמו על ידי מעשיו", נמסר בהודעת משטרת ברלין.